【美国新闻速递】庞可阳 综合整理
新冠疫情下，万圣节来临，虽然政府呼吁民众取消传统的游行和敲门要糖，但民众脑洞大开，积极创新通过得来速要糖、网络派对或户外电影院等方式欢庆节日。从10月30日开始，南加州一系列庆祝活动将开始，《美国新闻速递》整理了部分有趣的活动，给大家参考，希望大家遵守防疫规范，安全过节。
1. 橙郡芳泉谷的第14届「小儿不给糖就捣乱游行」（Pediatric Trick-or Treat Parade）将以得来速的形式进行。芳泉谷地区医院和医疗中心（Fountain Valley Regional Hospital and Medical Center）的工作人员将身着盛装给开车经过的儿童送上礼物袋。
游行从30日上午10点50在医院正门开始，先到先得。医院地址 17100 Euclid St，Fountain Valley。
2. 橙郡米慎维和市将于30日晚间6点，在鞍峰学院（Saddleback College）举办汽车电影院放映。万圣节期间放映以墨西哥亡灵节为主题的《寻梦环游记》（COCO）。电影门票收益将捐给彭德尔顿营海军陆战队。
为了保护观众的安全，电影放映期间大家必须留在车里。市府鼓励民众在当地的餐厅买外卖在车内享用。
地址：28000 Marguerite Parkway, Mission Viejo
3. 洛杉矶威尔明顿的菲利普斯66号洛杉矶炼油厂（The Phillips 66 Los Angeles）将持续其68年的传统，将其300万加仑的储油罐改造成微笑杰克（Smilin Jack），这也是世界上最大的微笑杰克。新冠疫情下，今年的微笑杰克也将戴上口罩，提醒民众保持安全和健康。
今年的万圣节发糖将通过得来速形式进行，炼油厂将分发焦糖爆米花和76号汽油相关礼品。活动地址：1660 W. Anaheim St, Wilmington。
4. 洛杉矶动物园本周末将举行汽车电影院，观众可以在现场通过智能手机购买零食和门票。周五晚间8点将放映恐怖喜剧电影《怪物游戏》（Goosebumps）。
活动地址：5333 Zoo Drive, Los Angeles.
So what are *your* Halloween plans? 🎃👻🍬 Find treats, thrills, chills & fun at our Drive-In Halloween Experience, presented by @99Only. Tix at https://t.co/QwKzMLAtjw#lazoodriveinhalloween #driveinmovies #drivein #la #losangeles #griffithpark #halloween #halloweeninla pic.twitter.com/WV2hAI4cIf
— Los Angeles Zoo & Boo-tanical Gourd-ens 🎃🖤🧡 (@LAZoo) October 27, 2020
5. 圣盖博市万圣节要糖得来速于30日晚间5点至7点在圣盖博大剧院（Mission Playhouse）停车场进行。车辆从Broadway进入，从Mission Drive驶出。
6. 马里布市的城市电影协会将举办两场万圣节汽车电影之夜。周五放映《圣诞夜惊魂》（The Nightmare Before Christmas）。观众需在malibufilmsociety.org提前注册。
The City of #Malibu & Malibu Film Society present fun, family friendly, COVID-19 safe #Halloween Drive-In Movie Nights on a giant screen! Fri, Oct 30: Nightmare Before Christmas & Sat, Oct 31: Ghostbusters, 7PM at Chili Cookoff site. RSVPs required at: https://t.co/bYDvEtCoi5 pic.twitter.com/h0Dt9mdAJR
— City of Malibu (@CityMalibu) October 28, 2020
7. 警察局发糖、发食物加新冠测试。
洛杉矶郡警察局、洛杉矶市警局与合作伙伴将向北岭居民发放食品，并向当地儿童分发万圣节糖果。现场同时还设置移动新冠测试车。
活动地点: LAPD Devonshire PALS Youth Center, 8721 Wilbur Ave, Northridge。
**Drive-Thru Food Distribution & Halloween Candy Giveaway**
When: Friday, 10/30/20 9-12 PM (Food distribution & COVID-19 testing) 4 -7 PM (Trick or Treat Candy Giveaway)
Where: LAPD Devonshire PALS Youth Center
8721 Wilbur Av., Northridgehttps://t.co/wyNwdPHroU via @Nextdoor pic.twitter.com/2HV21zGZwX— LAPD Devonshire (@LAPDDevonshire) October 28, 2020
8. 阿罕布拉市万圣节鬼屋得来速。10月31日从图书馆停车场驶入。
If you’re joining us for the👻 Haunted House location of the 🎃Halloween Howl 🚗 this Saturday, enter the Library Parking Lot from Commonwealth Ave and 4th Street and follow the orange arrows in this picture. More: https://t.co/ouYvzRxxXl pic.twitter.com/05aqzUh9nY
— City of Alhambra (@cityofalhambra) October 29, 2020
9. 橙郡城市传奇万圣节得来速鬼屋（Urban Legends Drive-thru Halloween Haunt）
民众可以坐在车中享受45分钟的恐怖表演，3个互动表演区，身临其境的灯光、声音和特效。不建议10岁以下儿童参与，每辆车门票49.99起。
活动地点: 88 Fair Dr, Costa Mesa, CA 92626
Grab your family and an expendable friend, lock the car doors and get in line — the creepiest road trip is about to begin. Tap the link in our bio and get your tickets now before it’s too late. #ochaunt #urbanlegendshaunt pic.twitter.com/Rn17rqIlcJ
— Urban Legends Haunt (@UrbanLegendsOC) September 3, 2020
10. 洛杉矶闹鬼车之旅（Los Angeles Haunted Hayride: Live Drive-Up Experience）
驾车体验闹鬼表演，观众可以在40英尺的屏幕上欣赏鬼故事，体验午夜瀑布的恐怖表演。门票价格从每车49.99起，不建议12岁以下儿童参与。
活动地点：120 East Via Verde Dr., San Dimas, CA 91773
11. 万圣节美食之旅和野生动物园（The Bite LA）
驾车进入闹鬼景点的同时享受万圣节美食，沉浸式娱乐适合全家老小。
活动地点：750 Santa Anita Ave, South El Monte, CA 91733
12. 诺氏浆果农场万圣节美食节
诺氏浆果农场将在游乐园内举办以家庭为主题的万圣节主题美食节。 “秋冬佳肴的味道”（Taste of Fall-O-Ween）将以秋收和万圣节为装饰，提供主题美食和全新的艺术表演。乐园还将为孩子提供装满零食站和幽灵装饰的要糖小路。活动从9月25日开始至2020年11月1日。
活动地点：8039 Beach Blvd, Buena Park, CA 90620
Have some Fall-O-Ween fun at home with our printable word search! 🔎 Inspired by the festive elements of our special food and retail event, download this word search. 🎃 Can you find them all? Link to this new Berry Blog here: https://t.co/R8B4whH0VC pic.twitter.com/qPobPELdcO
— Knott's Berry Farm (@knotts) October 24, 2020
13. Carve-Con 2020
免费、虚拟且适合家庭的万圣节怪异游戏之夜。活动以解密游戏为主，还有特别来宾讲故事，同时艺术家会教孩子们如何绘制怪物面具，南瓜雕刻等等。观众必须提前订阅免费门票。
14. Supernow怪异万圣节
免费的虚拟Zoom线上活动，Supernow营地邀请孩子们参与万圣节神秘冒险活动，寻找丢失的糖果。孩子有机会通过回答问题，展示服装和舞蹈技巧来得分完成任务。
当地居民Emma Parker失踪了！体验者将开车在5英亩的农场中，跟踪故事情节，寻找线索，最终确定Emma Parker的下落。门票价格每车65至75美元，活动不适合13岁以下儿童。
为了满足各年龄的需求，现场还设有一个「不怎么可怕的农场」（Not So Spooky Farm）体验。
相关阅读：
