【美国新闻速递】华盛顿讯
美国的龙虾出口商刚从特朗普时代与中国贸易战中恢复，在2020年迎来良好发展。但新冠疫情下，该行业一年中最关键的出口期-中国春节目前受到严重影响。
《美联社》报道指出，中国农历新年通常是美国龙虾出口日历上最繁忙的时间。美国每年都会向中国运送价值数百万美元的龙虾。今年的春节是2月12日，业内人士表示，“牛年可能不是龙虾年”。
缅因州龙虾公司副总裁马索（Mike Marceau）指出，“新冠病毒的威胁使今年冬天的运输变得复杂，他预计出口量不会很多。”
马索说，“业务往年在此时是蓬勃发展，但目前已经停顿。这令人失望，因为去年春季和夏季的出口相当强劲。但因为新冠病毒，我们失去了中国春节。”
前总统特朗普（Donald Trump）与中国的贸易政策给美国龙虾业带来了不稳定，美国对中国的龙虾出口已经紧张了两年，而中国是海鲜的巨大买家。美国在2017年和2018年向中国出口了超过1.4亿美元的龙虾，但由于贸易争端期间施加了高额关税，2019年的出口下降至约5100万美元。
特朗普随后在2020年与中国达成了一项新协议，其中包括更新龙虾出口。联邦数据显示，中国在2020年至11月间从美国购买了大约9500万美元的龙虾。
SeafoodNews.com的行业分析家萨克顿（John Sackton）说，“由于冠状病毒，中国目前正在对进口食品实施严格的规定，新冠病毒对运输业也带来损失，运输本身也更加困难。所有这些工作使海鲜贸易陷入泥潭。进口商的财务风险上升了。”
随着中国中产阶级的发展，中国对美国龙虾的兴趣在过去十年间成倍增长。龙虾在中国农历新年前后特别受欢迎，因为煮熟的龙虾是红色的，代表繁荣。
中国春节通常由许多旅行，但今年也可能有所不同。龙虾公司老板（Stephanie Nadeau）纳多说，预计中国今年春节期间购买的龙虾将减少，部分原因是政府为防止新冠病毒传播而限制旅行。更少的旅行意味着更少的庆祝活动和更少丰盛、昂贵的饭菜。
中国从美国和加拿大购买相同种类的龙虾，加拿大在其海洋省份拥有大量龙虾产业。这意味着美国需要与加拿大争夺今年可能减少的市场。美国新英格兰地区龙虾渔民捕捞到的一些龙虾，最终也被运到加拿大进行加工和出口。
马萨诸塞州出口商Truefoods首席执行官图基斯塔斯（Mike Tourkistas）说，“美国运输商为向中国运输龙虾已经做了一年的准备。但是今年货运减少，航空货运不足，因为很多航班取消。”
