庞可阳 洛杉矶报道
洛县警局年度警员表彰大会（Valor Awards）本月24日下午在南加大格兰中心举行，过去一年中与犯罪分子斗智斗勇、保护民众安全、互助友爱展现战友情谊的35位执法人员优秀代表，分别获得了警局的勇气勋章、紫心勋章等荣誉。警长麦克唐纳（Jim McDonnell）指出，这种英雄故事每天都在发生，每一件都可以拍成电影，也希望民众能更深刻理解执法人员的工作。
24日当天，1000多名执法人员与家属聚集在南加大格兰中心内，见证2016年英勇警员的事迹。警长麦克唐纳在开场时遗憾地宣布，刚刚得知，康普顿分局警官Alfonso Lopez24日上午在执勤时，不幸突发疾病身亡，洛县警局又失去一名好警员，这也是警局本月继欧文警官（Sergeant Steve Owen）后第二名殉职的警官。欧文的妻子当天也作为特别嘉宾发表演讲，她用幽默将悲伤化成阵阵笑声，引起全场起立致敬。
今年的获奖警员中，曾经获媒体大篇幅报道的事迹包括狱警Jesse Hernandez 冲入着火的巴士车勇救华人乘客，Javier Tiscareno警官捐赠肝脏给绝症同事。然而Edmundo Perez追击歹徒遭射伤，女警Andrea De La Cruz和Sylvia Granados与囚犯搏斗等事迹都是在今天才得到表彰。
麦克唐纳指出，目前对执法人员来说，是格外艰难的时刻。然而警员们需要承受着巨大的外界压力，每天整理衣装出门上岗，将保护他人生命、财产安全作为个人的承诺，不畏牺牲，舍己为人。他们用最专业的方式履行职责，这样的英雄故事每天都在洛县警局上演，然而却鲜有人知。希望通过年度的表彰大会让更多民众了解执法人员，了解洛县警局，也希望民众可以来到明年的表彰大会现场，与警员们面对面。
当天在场的菲律宾华裔老夫妇的女儿获得表彰，他们对记者表示，家中唯一的女儿从小立志当警察，工作后，夫妻俩每天都心惊胆寒的，但是每每想到她的职责是服务社区、保护人民就格外骄傲！
相关阅读：
为何美国多狂人？！疯狂大盗持枪袭警撞警车 洛杉矶警界普降半旗痛悼牺牲老警官
