涉嫌裙带腐败 洛杉矶重量级政客栽了?


【美国新闻速递】洛杉矶讯

美国司法部本月 13 日宣布,洛杉矶市议员托玛斯(Mark Ridley-Thomas)和南加州大学社会工作学院的前院长因涉嫌联邦腐败案面临起诉。联邦政府指控托马斯在担任洛杉矶郡督查时,以郡政府与大学的合同为亲戚换取利益。

提交给加州中区联邦法院的 20 项起诉书称,托玛斯与南加州大学社会工作学院前任院长、终身教授弗林(Marilyn Louise Flynn)涉嫌合谋为托玛斯的一名直系亲属提供研究生入学、全额学费奖学金、带薪教授职位,并通过该亲属经营的大学非盈利组织为托玛斯的竞选提供资金。

起诉书称,作为交换,作为督查的托玛斯支持涉及与该学院工作的合同,包括向儿童和家庭服务部 (DCFS) 和缓刑部提供服务的合同,以及与心理健康部门(DMH) 的合同,为学校带来数百万美元的新收入。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

66 岁的洛杉矶居民托玛斯和 83 岁的弗林于 13 日下午被告知起诉书,他们同意在未来几周内在美国联邦法院出庭受审。

洛郡督查托玛斯。庞可阳摄

加州中区代理联邦检察长威尔基森(Tracy Wilkison)指出,“这项起诉书指控一位经验丰富的立法者,据称他通过采取官方行动来使他的家人和他自己受益,滥用了公众的信任。起诉书中指控的腐败活动是由一所知名大学的高级管理人员促成的,他对资金的渴望显然胜过诚信和公平竞争的观念。公共腐败案件是我们追查的最重要事项之一,只要公职人员和其他受托使用纳税人资金的人违法,我们将继续进行调查和起诉。”

负责调查的联邦调查局洛杉矶分局长约翰逊 (Kristi Johnson) 说,“这项调查应该向公职人员传达一个信息,即政府合同不可出售。这项起诉书重申了 FBI 致力于根除腐败的承诺,追究那些滥用其服务对象信任并利用其强大职位以牺牲纳税人利益为代价获取利益的人的责任。”

起诉书概述了 2017 年和 2018 年的一项计划,时任洛郡督查的托玛斯向弗林和大学官员寻求利益,以让他的近亲(在起诉书中被称为“亲属 1”)受益。当时该“亲属 1”是加州议会内部性骚扰调查的对象,可能会辞去民选职位,并且负债累累。

据称,托玛斯希望帮助他的亲戚获得带薪工作,以尽量减少在突然辞职后对他们两人的任何公众影响。起诉书称,与此同时,社会工作学校面临数百万美元的预算赤字,这威胁到学校的生存能力以及弗林作为学校长期院长的地位和声誉。

作为贿赂计划的一部分,托玛斯和弗林据称采取措施“掩饰、隐瞒和掩盖被告托玛斯和亲属 1 收到的贿赂、回扣和其他好处”,其中包括隐瞒托玛斯同意执行的官方行为以换取经济利益。根据起诉书,两人还隐瞒了通过大学流向“亲属 1”管理的非营利组织的资金的真正目的,这也违反了多项关于非营利组织资助的大学政策。

起诉书中详细介绍了托玛斯和弗林于 2017 年 5 月合谋,安排托玛斯的亲属到南加大攻读研究生学位,并采取包括将政府合同签给该学院等一系列行动,确保该亲属获得大学录取和全额奖学金,最后还帮助该亲属获得了薪水为每年 5 万美元的带薪教学职位。在2017年12月,托玛斯还试图帮助他的亲属成为非营利组织的董事。

托玛斯和弗林目前都被指控一项串谋罪,一项贿赂罪,两项“诚实服务”邮件欺诈罪和 15 项“诚实服务”电汇欺诈罪。串谋罪的法定最高刑罚为五年,贿赂罪名的最高刑期为 10 年。每项邮件欺诈和电汇欺诈指控的法定最高刑罚为 20 年。

联邦调查局正在调查此事。

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here