【UNE直击】「猫头鹰行动」扫荡街头帮派橙郡墨西哥黑手党大佬落网

2022年4月27日 14:01

【新闻速递】庞可阳圣塔安纳报道

“从2017年，一名帮派分子背后中 7 枪，陈尸橙郡街头，到2020年，准备配合警方调查的帮派成员在监狱内被割喉。还有多年来橙郡街头和监狱内的各种枪支、毒品贩运以及暴力犯罪，墨西哥黑手党（Mexican Mafia）以及他们所控制的街头拉丁帮派严重威胁社区和居民安全。我们也对他们作出最热烈的回应，将在法律允许的最大范围内调查、逮捕、起诉他们！”加州中区联邦检察长威尔基森（Tracy Wilkison）在本月 27 日的新闻发布会上宣布。

美国司法部华盛顿特区打击有组织犯罪和帮派科科长贾菲（David Jaffe），联邦调查局洛杉矶分局长吉尔霍利（Brian Gilhooly），美国国税局刑事调查科负责人 James Kim，美国缉毒局助理局长
Erik Joiner，圣塔安纳警察局局长瓦伦丁（David Valentin），安那罕警察局副局长 Rick Armendari，普拉森警察局局长 Brad Butts，以及橙郡缓刑局、富勒顿警察局和橙郡警察局等美国各级执法部门的代表们都出席了当天的发布会。

威尔基森当天宣布了长达数年的「猫头鹰行动」（Operation Night Owl）本周收网，联邦政府对橙郡 3 名重要的墨西哥黑手党头目以及 28 名帮派成员提起指控，罪名包括谋杀、谋杀未遂、贩毒、枪支犯罪、敲诈勒索等等。

起诉书介绍，墨西哥黑手党，又称 La Eme，主要由拉丁裔街头帮派的高级头目组成，他们聚集在一起控制在南加州街头和加州监狱内的其他拉丁裔、西裔帮派的活动并从中获利。墨西哥黑手党成员划分了南加州各个地区的控制权，控制特定地区的成员和该地区的犯罪活动，并向帮派收取“税款”，以允许他们在该地区交易毒品.

起诉书指出，除了这种广泛的“税收”征收外，橙郡的墨西哥黑手党还直接从事监狱内外的毒品分发。他们通过谋杀、谋杀未遂和使用包括枪支在内的武器进行暴力袭击来维持对拉丁裔街头帮派的权威。

威尔基森表示，橙郡墨西哥黑手党的领导人马丁内斯（Johnny Martinez）已经被捕入狱，面临15年刑期。他在 2018 年接管橙郡墨西哥黑手党，被指控通过走私违禁手机和通过妻子传信等方式，在监狱中管理墨西哥黑手党的运营，向帮派收税，打击敌对帮派，贩毒，下令袭击不服管教的帮派成员等等。

美国司法部华盛顿特区打击有组织犯罪和帮派科科长贾菲（David Jaffe）。庞可阳摄

贾菲指出，“墨西哥黑手党通过恐吓、暴力来掠夺弱势社区。此次起诉发出了一个明确的信息，即美国各级执法部门密切合作，将继续致力于保护我们所有的社区免受暴力和剥削。”

“橙郡的墨西哥黑手党通过向敌对帮派或不遵守规则的成员施加暴力来控制他们。”吉尔霍利指出，“针对这种凶残的犯罪帮派的调查需要联邦与地方伙伴密切合作，并采用各种复杂的技术来克服他们的规避策略。”

瓦伦丁也表示，“圣塔安纳是很多此类帮派的活动地点，今天的行动是打击多年来困扰我们社区的一些最危险的帮派的成果。”

在起诉书中被指控的 31 名被告中，已有 21 人被拘留，其中 9 人在昨晚和今天早上被捕，还有两人在逃，但警方已经确认他们的下落。

美国司法部介绍，根据有组织犯罪控制法（RICO）规定，作为犯罪组织成员的行为最高可判处 20 年监禁；谋杀指控可判处终身监禁，使用危险武器袭击者最高可判处 20 年徒刑，谋杀未遂者最高可判处 10 年徒刑，使用危险武器袭击未遂者最高可判处 3 年徒刑。武器。持有、使用、携带和发射枪支以促进/在暴力犯罪期间和与暴力犯罪有关的罪名最高可判处无期徒刑，加强刑期为至少 5 年至 10 年。使用枪支导致死亡的指控最高可判处无期徒刑。分发和持有以分发甲基苯丙胺和海洛因为目的的最高刑期为无期徒刑，强制性最低刑期为至少 5 年至 10 年。拥有枪支或弹药的重罪犯最高可判处 10 年监禁。联邦地区法官将在考虑美国量刑指南和其他法定因素后决定对被告的量刑。