庞可阳 洛杉矶报道
洛杉矶县政府部门5日喜事临门，从县政委员到检察长以及洛县警局都迎来新一批领导团队。Janice Hahn、Kathryn Barger分别就职县政委员，雷西（Jackie Lacey）则宣誓连任洛县检查长。洛县警局警长麦克唐纳（Jim McDonnell）在介绍警局全新管理团队时，也表示警局还有很多工作要做，准备争取竞选连任。
经过11月份的大选后，洛县政府各部门的民选官员们正式于本周宣誓就职。分别赢得洛县第4、第5区县政委员席位的Janice Hahn和Kathryn Barger也先后宣誓就职。洛杉矶县政委员会开创了4位女性委员在职的历史性局面。
今年竞选连任的洛县检查长雷西也于5日下午宣誓就职，雷西于今年6月由于没有竞争对手直接胜选。这也是洛县检察官办公室选举中，60年来首次不战而胜。雷西宣誓时表示，会继续带领洛县检察官办公室，着力打击虐待儿童与鸦片类毒品泛滥等犯罪。
洛县警局警长麦克唐纳5日下午正式介绍了全新的管理团队，其中包括2013年起便一直空缺的副警长职位。现任助理警长的拉伯吉（Jacques La Berge）升任为副警长，洛县分局中部巡逻分局的局长邓汉姆（Bobby Denham）升任为助理警长，洛县警局北部巡逻分局局长里弗拉（Eddie Rivero）升任为助理警长。现任助理局长哈林顿（Kelly Harrington）将继续监督洛县警局的监狱系统。
麦克唐纳指出，他自2014年11月就任警长后，一直致力于重建警局警员间以及与民众间的信任。两年的默默观察与并肩作战，他在警局中挖掘出不少人才，他希望新的团队可以代领洛县警局重塑辉煌。新上任的拉伯吉、邓汉姆、里弗拉则承诺，会为麦克唐纳分担责任，并把树立警局正气与新风，保护、服务社区与人民作为工作重心。
麦克唐纳最后强调，两年前他就职时，洛县警局被丑闻的阴霾覆盖。作为一名局外人，他对如何重建高层管理团队持不确定性。两年的时间，让他充分了解警局大大小小各项事宜，并对今天确定的全新团队充满信心。今天是警局的重大转折点，他对自己两年来的工作与选择也感到十分骄傲，今年作为他4年任期的中间点，警局未来还有很多工作要做，他也确认会继续竞选下一届连任。
相关阅读：
