橙市讯
每年 5 月是全国自行车月，橙郡交通管理局（OCTA）鼓励橙郡人们在橙郡内安全地骑车出行。
橙郡交通管理局正在领导一项为期一个月的挑战，名为“Get in Gear 2023”。 鼓励参与者承诺在 5 月尽可能多地骑行——为了更好的健康并发现主动交通的乐趣和便利。
橙郡交通管理局主席、约巴林达市长埃尔南德斯 (Gene Hernandez) 说，“在过去的几年里，许多人因为xinguan大流行而被迫改变了工作和出行习惯，随着我们更多地出去工作和休闲，我希望更多的人会选择自行车作为他们出行的工具。橙郡有很多骑车的机会，它可以促进个人和社区的健康。 所以这个月请加入我们。”
橙郡的自行车月将突出显示：
5 月 18 日星期四早上 7:30 到 9 点，从橙郡地铁站到奥兰治南大街 600 号的橙郡交通局行政总部举行了自行车拉力赛。
自行车拉力赛最后一次举行是在 2019 年新冠大流行之前，全程约 3 英里，随后举行的现场活动包括演讲者、每位参与者免费的 T 恤、小吃和抽奖奖品。 那些计划参加的人需要在 www.octa.net/bikemonth 上登记。
骑车上班周传统上在五月举行。 今年，橙郡交通局发起为期一个月的挑战赛，鼓励人们在网站上承诺完成一项或全部四项挑战，包括：
- 骑自行车上班或上学
- 骑车去购物
- 为了好玩骑自行车
- 骑自行车健身
对于参与者承诺的每个类别，他们将获得一次抽奖机会，并有机会获得两份奖品：一辆 Trek Verve 1 Disc Lowstep 自行车（价值 680 美元）和 Bontrager Ion Elite R 前自行车灯（价值 120 美元）。奖品 由 Jax Bicycles 提供。
可以通过橙郡交通局的网站加入 OCTA Strava 俱乐部，获得第五次参赛资格，该俱乐部可以帮助骑手跟踪他们的自行车骑行情况，并获得社区支持以保持活跃。
可在 www.octa.net/bikemonth 获取更多信息并作出承诺参与抽奖。
橙郡交通局还鼓励骑自行车的人明智地骑自行车并保持安全。 有关自行车安全提示，请访问 www.octa.net/bike。
从山麓到海滩，橙郡拥有 1000 多英里的自行车道，为骑自行车的人提供了很多选择。 此外，选择骑自行车代替开车的人越多，橙郡的空气质量就越好。
