《西游ABC》汇集好莱坞诸多华人演员，神话色彩探讨美籍华人真实人生
【新闻速递】通讯社 记者 Maggie Ma 洛杉矶报道
根据杨谨伦（Gene Luen Yang）创作的同名插画小说改编的电视剧《西游ABC》（American Born Chinese ）日前举办了首映礼，将在5月24日上线Disney+。媒体看过本剧后好评如潮，目前在烂番茄上获得100%的高分。本剧包揽了当今活跃在好莱坞不同年龄层的众多华裔演员，可谓是对好莱坞华人的一次庆祝。两位新人演员王班 （Ben Wang）与刘敬（ Jim liu）也表现出色。
本剧不仅包含了神话和武打内容，更是对美籍华人家庭的一次细微观察，特别是从一个高中生的视角出发讨论了华人本源文化与美国文化冲突，华人在美遭遇和挣扎也将获得很多海外华人的共鸣。
剧集讲述了ABC高中生王谨（Jin Wang ）因为性格内向，又是华裔，有时会在学校被忽略和嘲笑。 王谨看到父亲因为过于低调、老实，在美国打拼很多年都无法升职。他即使不情愿，也只好在母亲的鞭策下，努力“出人头地”。为了增加人气和自信，他坚持参加学校足球队，并常与白人同学在一起，可是却因此忽略了自己的亚裔朋友们。在这时，一个帅气又自信的华人新同学魏晨（Wei Chen）转学到这所高中。他居然是从天庭下凡到人间的孙悟空之子，也具有与孙悟空一样的超能力，可是却不甘心被父亲控制而离家出走。魏晨偷走了父亲的金箍棒，并希望在人间找到维护天庭和平的宝藏。两个男孩虽然出身不同，但都背负着父母的无限期待，对自我身份和未来感到迷茫。他们在这次寻宝之旅中成为了好友，也逐渐发现了自己真正的价值。
《西游ABC》是由刘玉玲（Lucy Liu）、德斯汀·克里顿（Destin Cretton）执导，杨紫琼（Michelle Yeoh）、杨雁雁（Yann Yann Yeo）、吴彦祖（Daniel Wu）、黄经汉(Chin Han)、关继威（Ke Huy Quan）、王班（Ben Wang）、刘敬（ Jim liu）、姜晋安 （Rosalie Chiang）、许玮伦（ Stephanie Hsu）等主演。就连90多岁的老演员卢燕（Lisa Lu）和吴汉章（ James Hong）也出现在其中客串了小角色。
以上这些演员其实大都是在好莱坞打拼且获得杰出成就的华人。其中杨紫琼、关继威、许玮伦都因《瞬息全宇宙》(Everything Everywhere All at Once) 入围了今年的奥斯卡，前两位有获奖；姜晋安为去年皮克斯华裔动画《青春变形记》（Turning Red）女主角配音；黄经汉出演过《黑暗骑士》（Dark Knight）、《美国队长2》（Captain America 2）等多部好莱坞大片；出演济公的钱信伊 （Ronny Chieng）则是知名脱口秀主持，吴彦祖也同样出演了多部好莱坞大片而赫赫有名；卢燕和吴汉章则是在好莱坞工作了一辈子。但他们中的一些人也曾经只能做配角、丑角，直到近几年才被给予足够的尊重和机会。本剧也深入探讨到了华人在美国的艰难困境、受到的歧视以及美国梦的艰难。
迪士尼做到了足够尊重华人和中国文化，所有华人角色都是找到华人演员出演，而没有混淆亚裔与华裔的概念，甚至剧中一半的台词都是中文，也保留了《西游记》角色的中文名字，已经相当不易。
剧中特别展示了华人普遍低调、不愿意为自己发声、不爱好出头的个性。这种个性常常导致华人在美国的学校、工作和生活中吃亏，成为默默无闻的一群人，难以成为领导者，也难以融入主流社交圈。这确实反应出大部分在海外华人移民的现实。与此同时，通过高中生王谨在学校的遭遇，我们也可以看到美国白人有时对亚裔的尊重是表面、虚伪的。
比如一个白人同学在讨好、安慰华人同学时却说自己很喜欢BTS，但其实BTS是韩国人。这其实也讽刺了在很多白人眼中，他们看待亚裔是一样的，而没有深入的了解。另一位白人同学表面上对华人很友好，却背地里制作嘲笑、歧视华人的视频发到网上。剧中有很多类似的内容，以幽默讽刺的方式呈现，相信很多华人观众会有共鸣。
本剧其实与《西游记》故事本身无关，只是借用了其神话背景和角色，出现了孙悟空、观音、牛魔王、玉皇大帝、济公等角色，也一定程度上做了改编。比如剧中的沙僧变成了女性，名字依旧叫沙悟净。每集中都出现了很多打斗场景和神话相关内容大大增加了看点。
吴彦祖出演的孙悟空虽然是人们更为熟悉的角色，但因为本剧是一部青春校园剧，从年轻人的视角出发，因此他的儿子魏晨才是更为重要的角色，也出演了大部分的打斗内容。扮演魏晨台湾16岁年轻演员刘敬（Jimmy Liu）目前因出演Netflix剧集《华灯初上》而已在亚洲蹿红。他的长相也确实与吴彦祖很相似，帅气的五官加上这次在本剧中精彩的武打表演应该会让他人气大增。
剧集的缺陷是因为成本有限，神话角色的化妆、造型看起来略有粗糙，部分武打场景显然是带有神话色彩而缺乏真实感。但大部分的动作戏编排都很细致，花样百出，好不糊弄，还是可以看出编导的用心。本剧不仅可以让世界观众了解更多中国文化，也是十分少见的从一个华裔高中生的角度去看待美国移民的挣扎和真实生活，并加入了很多幽默元素，可看性很强。
目前的第一季共有八集，从5月24日开播。但可以预料的是，故事尚未讲完，第二季有望很快将与大家见面。
