华裔律师刘令淳 竞选尔湾市议员
【新闻速递】通讯社 庞可扬 尔湾报道

尔湾市将于今年 11 月份举行分区选举,华裔律师、现任尔湾市财政委员刘令淳(Melinda Liu)已经宣布竞选尔湾第一区市议员。
刘令淳在接受记者采访时介绍,她在尔湾的北木社区居住 了20 多年,她的三个孩子在尔湾的公立学校毕业后,她又把父母接到尔湾来照顾。20 多年来,她深耕尔湾社区,热心公益,是一名活跃的社区志愿者和领导者。她曾担任多个篮球队代表、橙郡女童子军队长、尔湾中文学校家长会主席、北木高中推动运动俱乐部董事会成员 ,以及橙郡高等法院的志愿调解员。
“尔湾在不断发展壮大的同时,我希望能够保证华裔社区的生活品质。虽然尔湾的华裔人口众多,但由于语言障碍,华裔民众普遍与市政府隔绝。因此我作为第一代华裔移民,中英文流利深信亚裔价值观。此次竞选尔湾市议员,我希望能够在市政府为选区的华裔服务,同时也为整个尔湾的华裔民众发声。”刘令淳强调。
此次竞选,刘令淳关注很多尔湾的民生议题,包括可负担住房、老年人服务以及尔湾的交通、科技创新等等。她希望“让大家在尔湾的生活更美好!”
刘令淳拥有伯克利加大政治学学士学位以及西南大学法学院法学博士学位。一旦当选,她将成为第一位在尔湾市议会任职的华裔女性。

根据尔湾市府的网站介绍,尔湾第一区以花果山(Orchard Hills)社区为主,还包括 North Park, North Park Square、East Wood 以及 Stonegate 社区。总人口 5 万 3770人。其中 62% 为亚太裔,27% 为白人,8% 为西裔,2% 为非裔。
尔湾的市政选举将于 2024 年 11 月 5 日星期二举行。
【UNE直击】Cultural Terrace隆重奠基 打造尔湾音乐、文化、历史、艺术中心
【锐视频】CicloIrvine尔湾首届开放街道日 千人同乐