HomeAid Orange County 举行剪彩仪式庆祝大规模翻新的家庭护理中心重新开业
【新闻速递】通讯社 庞可扬 橙郡报道
创立在橙郡并迅速发展到全美的非营利组织 HomeAid Orange County 专为无家可归者服务。其位于位于橙市的家庭护理中心于 7 月 31 日举行剪彩仪式重新开幕。该护理中心于 2017 年 7 月开业，在今年进行全面维修和翻新后于本月重新开放，为无家可归的家庭提供低门槛应急床位。橙郡督查委员会和支持组织当天提供了近 130 万美元的捐款，以确保中心未来一年的运营。
橙郡督查委员会主席瓦格纳（Donald P. Wagner）、橙市市长斯莱特（Dan Slater）、市议员 Kathy Tavoularis 出席了活动，副主席查菲（Doug Chaffee）、督查萨米恩托（Vicente Sarmiento）都派代表送上贺状。
HomeAid Orange County 执行董事坎宁安 (Gina Cunningham) 介绍了 HomeAid 的背景，与其他慈善机构不同。HomeAid 是由南加州建筑业协会于 1989 年创立，利用住宅建筑行业的人才和行业帮助无家可归者打造未来，联合其他非营利组织和公共实体开发游民住房。
坎宁安指出，“我们感谢我们的合作伙伴，尤其是督查委员会主席瓦格纳致力于确保橙郡无家可归的家庭获得他们所需的关键援助。我们 HomeAid 全新升级的家庭护理中心欢迎所有有需要的家庭，在这里，他们可以继续重建生活并茁壮成长。”
督查委员会主席瓦格纳一直大力支持 HomeAid 并将他第三区的 50 万美元自由支配资金拨给 HomeAid，他还与副主席查菲一同推动橙郡护理连续委员会拨款 25 万美元给 HomeAid。
瓦格纳当天表示，“我很荣幸能够支持 HomeAid Orange County 的成功。有了橙郡督查委员会和护理连续委员会提供的资金，HomeAid 将能够继续为橙郡无家可归的家庭提供住房和资源。”
“HomeAid 家庭护理中心的重新开放是解决橙郡无家可归问题的重要一步，”斯莱特说。“他们所做的和将继续做的艰苦工作确实帮助家庭从无助走向充满希望。”
曾经在 HomeAid 获得帮助的单亲妈妈 Jennie 当天和两个儿子一同出席剪彩仪式，她向记者介绍，7 年前，她带着两个儿子失去了住房，并在社工的帮助下来到 HomeAid 家庭护理中心，提供了临时住房，中心在 45 天内帮助她们找到了永久性公寓。她的大儿子今年 18 岁刚刚高中毕业。她和两个儿子一直参与 HomeAid 的义工工作，希望能够帮助更多与她们经历相同的家庭。
坎宁安强调，在过去的一个月里，HomeAid 家庭护理中心进行了大规模翻修，以求保持其未来为社区服务的能力。包括升级下水道系统、小型浴室升级、改造家庭睡眠区、深度清洁和重新粉刷建筑内部；以及清新的外部景观。H.I.S. OC 被聘请来帮助管理该中心并确保家庭得到照顾，在翻修期间，HomeAid 的前合作伙伴 Mercy Home 继续帮助为所有因改建而流离失所的家庭找到住所。
坎宁安指出，HomeAid 收容所有带有 18 岁以下的孩子，没有重罪犯罪记录，不是登记在册性犯罪者，没有面临逮捕令的家庭。迄今为止，该护理中心已为 1485 名无家可归者提供庇护，满足了他们对住所、食物和安全的基本需求。
关于橙郡 HomeAid
由南加州建筑业协会橙郡分会于 1989 年创立，希望利用住宅建筑行业的人才和行业来建设一个没有无家可归的未来。橙郡 HomeAid是一家独一无二的非营利组织，为其他非营利组织和公共实体开发住房，为无家可归者或面临无家可归风险的人提供服务。HomeAid 的主要职能是充当开发商，管理施工过程的每个阶段，包括土地征用、融资、外观设计、授权、施工、室内设计和景观美化。
