【新闻速递】通讯社 肖博 圣盖博报道
9月28日，东谷华美协会在东谷河滨中学（River Heights Intermediate School）隆重举办了中秋庆典游园会。这一活动吸引了众多市民前来参加，共同欢庆这一中国传统佳节。作为东谷市一年一度的标志性活动，今年已是连续举办的第六届。每年中秋节期间，东谷华美协会都会精心策划这一庆典，旨在为社区居民带来丰富的文化体验，同时让各族裔的朋友们有机会更加深入地了解中华文化的丰富内涵与传统魅力。
美国国会议员Norma Torres、加州众议员Sabrina Cervantes、河滨郡督察Karen Spiegel、学区教育总监Sam Buenrostro博士、董事Chris Raahauge、东谷市议员Todd Rigby、市议员Clint Lorimore、城市经理Mark Orme、【新闻速递】总裁刘茁及各界侨团领袖及代表超400人出席本次活动。
东谷华美协会会长 Katrina Hays 表示，“当天我们欢聚一堂，共同庆祝这个美好的节日。虽然我们在美国生活了许多年，但我们依然要保留和传承中国的传统和文化。这不仅是我们自己的责任，更是为了将我们的传统文化传承给下一代，让中华文化在他国异乡生根发芽，代代相传。希望我们共同努力，将这一传统传递下去。在此，我也在此感谢东谷华美协会理事会成员和义工们的无私奉献，没有他们的付出，我们完全没有机会一起齐心协力完成任务。同时，我还要感谢为本次活动捐款出力的朋友们。”
东谷华美协会创会理事长黄树梧表示，“当天是我们东谷市一年一度的中秋节庆祝活动，这是我们连续举办的第六年，除了2021年因疫情暂停外，我们每年都在这里举行。大多数时候，我们在中学礼堂里庆祝，学区和市政府也给予了我们极大的支持。我们希望能够延续这一传统，让大家每年都能在这里庆祝一个属于我们自己的中秋节。”
东谷城市经理 Mark Orme 表示，“东谷是一座多元化的城市。我们珍视并庆祝这里的丰富文化，正是这种多样性让东谷如此迷人。今晚，我们特别欢庆中秋节，这是一项非常好的传统活动。我非常感激能够在这个时刻与大家一起，庆祝我们城市中各种文化的共存与繁荣。”
当天的园游会内容丰富多彩，吸引了众多市民前来参与。活动不仅提供了传统美食如糖葫芦、教会的烧烤，还有各类日常用品、捏糖人等传统手艺展示。此外，众多当地华人小商家也纷纷参与，带来了各式服装、珠宝等商品，多个教学机构也在现场为市民提供了详细的咨询服务。
据主办方介绍，东谷华美协会是一家非营利组织，成立的目的是帮助东谷市的新移民朋友们了解美国的法律、福利和医疗体系。由于很多新移民对这些方面不太熟悉，东谷华美协会免费为他们提供咨询服务，陪伴他们前往法院、银行、移民局等场所办理事务。如果家长在与学校沟通上有困难，东谷华美协会也会为他们代为交涉。东谷华美协会旨在帮助新移民更好地融入美国社会。
