木兰、美猴王、哪吒同台 「Legends」传奇音乐剧即将售罄！
【新闻速递】尔湾讯
由南海岸中华文化中心精心筹划推出的「Legends」传奇音乐剧，将于 10 月 12 日在橙县Segerstrom Hall 隆重登场。这场透过中、西乐器合奏原创乐曲，同时结合武术、舞蹈与艺术体操，在舞台上演绎木兰、美猴王与哪吒等三位中国历史传奇人物故事的表演模式，在推广中华文化上不仅是项创举，更打破 Segerstrom Hall 以往只提供百老汇音乐剧、芭蕾舞团与交响乐等大型专业演出的限制，值得观众期待。
「Legends」传奇音乐剧， 是由南海岸中华文化中心所属中华乐团结合南加舞团与中华武术队共同合作演出的大型音乐剧。在乐团部份，团员来自南加州各地，其中有演奏二胡、琵琶、古筝等中国乐器的音乐家，也有擅长小提琴、大提琴、长笛、竖琴等西洋乐器好手，而扮演木兰，美猴王与哪吒等角色的三位华裔青年，也都曾获得泛美国际桃李杯十佳柏金奖或是美国国家武术或艺术体操代表队成员，让整场表演达到专业水准。
负责制作传奇音乐剧的中华乐团指挥何彬老师指出，《传奇》音乐剧是一种透过东、 西方乐器不同声调合奏与分击特色，在舞台上搭配舞蹈、武术、艺术体操，来演绎历史人物故事的表演艺术。像「木兰」即以她代父从军的典故为背景，运用二胡、古筝、笛子及中国鼓阵独特魅力，结合舞蹈、声乐、说唱等不同艺术型态来呈现。 《美猴王》则利用中西乐器如二胡与小提琴、古筝与竖琴的对弹，同时融入京剧、流行音乐演唱、武术和太极，来描述美猴王从出生到自立为齐天大圣的千变万化过程。 《哪吒》故事取材自16世纪中国小说《封神演义》，他利用手碟、西洋架子鼓与中式排鼓，将哪吒从出世、为伸张正义牺牲到又神奇重生的经历，用六个乐章，将故事娓娓道来。
南海岸中华文化中心执行长钟幼兰表示，对学习中文的孩子来说，「Legends」传奇音乐剧是一场视觉和听觉的文化飨宴，让孩子在沉浸式环境中，接受亚裔美德的薰陶。像「花木兰」象征的孝亲与忠诚，可帮助孩子建立正确价值观，「美猴王」象征的勇敢和智慧，培养孩子拥有文化自信，而「哪吒」象征的正义与担当，让孩子勇于面对各种挑战。对南海岸中华文化中心来说，「Legends」不仅是为该中心秉持推广中华文化初衷，从筚路蓝缕的艰辛起步，成为亚裔发声的力量，留下历史见证，她也希望让华裔美籍年轻人找到文化自信，化解外界仇视亚裔情结，大家携手共创和谐社会。
传奇音乐剧这次即将登台表演的 Segerstrom Hall， 是橙县最大的剧院，共有四层，可容纳3,000个座位。以往该剧场都是百老汇音乐剧、芭蕾舞和交响乐团演奏等其他大型演出场地，这次「Legends」传奇音乐剧能登台演出，不仅证明其表演水准受到肯定，也让南海岸中华文化中心在推广中华文化的模式，从原有中文教学、文化节庆活动，提升到表演艺术的全方位展现，必将给橙县民众带来视觉和听觉的震撼。
Segerstrom Hall也和华裔社区有深厚的渊源。钟幼兰指出，Segerstrom Hall在兴建之初，藉由烛光为其募款，并率先在启用后将中华文化艺术活动推上该演艺中心舞台的，是同一位亚裔女性。南海岸中华文化中心这次筹划推出传奇音乐剧，并「重返」Segerstrom Hall表演，不仅象征一种传承，更企盼社区各界能共襄盛举，让这盏能跨越族裔、连接人心的烛火，持续在社区发光、发亮。
「Legends」传奇音乐剧，10月12日晚上7:00在橙县Segerstrom Hall首映，欢迎各界前往观赏，共享「传奇」！
地址：600 Town Center Drive, Costa Mesa, CA 92626
详细内容与购票请点选 : https://www.sccca.org/events/2024/10/12/events/ae/
