Rancho Palos Verdes 市府获得 4200 万美元将提供自愿收购计划给受山体滑坡影响的居民
【新闻速递】通讯社 洛杉矶报道
Rancho Palos Verdes 市政府和联邦政府官员本周宣布，城市获得联邦应急管理局（FEMA）的4200万拨款，将用于向受山体滑坡影响的业主提供自愿房产买断计划。
根据该市的新闻稿，符合条件的居民可以申请获得“基于灾前评估的房产公平市场价值”。
要符合该计划的资格，业主必须在 11 月 4 日星期一下午 5:30 之前发送电子邮件至 buildingsafety@rpvca.gov，要求市政府进行自愿房产检查。
计划申请应于 11 月 8 日星期五下午 4:30 前提交给市政府。
感兴趣的房主可以在此处查看计划指南以及如何完成申请流程：www.rpvca.gov/1782/Voluntary-Property-Buyout-Program。
市政府表示，他们通过这次收购获得的房产在获得所有权后，将拆除建筑物，并将其恢复为开放空间。根据法律，在交易完成时，房产将归市政府所有，并且必须永远保留为开放空间土地，并且不得重新开发，除非联邦紧急事务管理局第 9 区批准的有限允许保护/开放空间用途。市政府不能将其出售给私人或永久开发。
近几个月来，持续不断的土地流动分裂了当地社区的道路、损坏了房屋并摧毁了整个地区的基础设施。
该计划是在夏天天然气和电力中断导致居民发声并寻求帮助之后宣布的。9 月，州长纽森宣布该地区进入紧急状态。
该社区的电力最初在 9 月初被切断，200 多户家庭的天然气供应也无限期中断，第一波断电始于 7 月。
然而，10 月 26 日，官员宣布，在居民数月没有电力和天然气供应后，部分地区将恢复供电。
不过当地官员称，由于“土地流动加剧”导致继续提供天然气服务不安全。
该市与联邦紧急事务管理局和加州州长紧急服务办公室 (Cal OES) 合作，建立了自愿收购计划，帮助大葡萄牙湾山体滑坡影响的房主搬迁到更安全的地区。
