尔湾第一条IV级保护自行车道开放 首辆电动街道清扫车上路
【新闻速递】通讯社 庞可扬 尔湾报道
尔湾市于本周正式开通了首个 IV 级受保护自行车道，这是扩大城市内骑行机会的重要一步。市府当天还展示了 Evie-首辆电动街道清扫车，将帮助城市道路和自行车道变得更加清洁和环保。
市府官员、交通部门工作人员和社区成员本周齐聚一堂庆祝这首条 IV 级受保护自行车道的开通。剪彩仪式后，大家各自骑上车在 Radial 和 Chinon 之间 Cadence 的 1.25 英里自行车道上进行骑行。尔湾市城市公共工程和可持续发展部门的助理交通分析师、前职业自行车手、美国奥运选手克鲁斯（Tony Cruz）带领，Cadence Park School 学生和尔湾青年行动团队成员 Shivraj Chudasama 以及居民们纷纷加入。
克鲁斯当天介绍，尔湾拥有广泛的自行车网络，包括 113.24 英里的街外自行车道和 286.42 英里的街上自行车道。而此次开放的 IV 级受保护自行车道，则通过物理屏障将骑车司机和骑车者隔开，为骑自行车出行提供安全选择，从而增强城市内自行车网络。
“这条受保护的自行车道是我们致力于维护宜居、安全、平衡的社区，同时努力实现可持续发展目标的重要一步，”尔湾市长康恩（Farrah Khan）说道。“我期待看到这条自行车道连接我们的社区，让孩子和家庭更容易上学、去公园，随着我们继续建设大公园，享受它所提供的一切——而无需汽车。”
市议员金太美（Tammy Kim）向记者介绍，她的儿子原来每天骑车上学，她发现城市内的自行车道很危险。所以她在 2020 年当选市议员时，便首度提出了在城市内建设这种保护自行车道的计划。很高兴在大家的努力下，第一条保护自行车道开通，市府将继续在全市内推行它的建设。
尔湾警察局交通部门负责人 Jason Scheafer 警官介绍，所有类型的自行车都可以在 IV 级自行车道上行驶，包括所有级别的电动自行车。但是要注意：必须佩戴头盔。
当天的另一个亮点是，尔湾市还推出了其首款电动街道清扫车，即 2024 年的 Dulevo D-Zero Plus 清扫车，被命名为“Evie”。车队的这一创新补充将使自行车道保持清洁和良好维护，同时保护环境。
据介绍，Evie 的最高时速为 20 英里/小时，主要用于清扫狭窄的小径。随着市政府计划修建更多 IV 级自行车道，据估计，Evie 在一年内将减少约 18 公吨的碳排放，相当于减少 4.2 辆燃气驱动汽车。
市府方面强调，IV 级保护自行车道和电动街道清扫车共同打造了一个更加适合骑自行车的社区，并帮助尔湾市实现其《气候行动和适应计划》中概述的雄心勃勃的减排目标。
活动当天，现任副市长 Larry Agran，市议员 Kathleen Treseder，尔湾警察局长 Michael Kent 以及尔湾第一区当选市议员刘令淳（Melinda Liu），第二区当选市议员 William Go，第三区当选市议员James Mai 等都出席。
要了解有关 IV 级保护自行车道的更多信息，请访问 cityofirvine.org/protectedbikeway。有关尔湾成为气候智能城市的更多信息，请访问 cityofirvine.org/caap。
