拉文市市长兼圣盖博谷政府委员会主席 Tim Hepburn 当选加州政府委员会协会副主席
加强加州区域合作的领导作用
洛杉矶讯
圣盖博谷政府委员会 (SGVCOG) 本周一（25日）宣布拉文市(La Verne)市长兼圣盖博谷政府委员会主席 Tim Hepburn 当选为加州政府委员会协会 (CALCOG) 理事会第二副主席。这项享有盛誉的任命反映了Hepburn市长的杰出领导才能以及对区域合作和可持续发展规划做出的贡献。
加州政府委员会协会 (CALCOG) 是一个代表各地区政府委员会 (COG) 和区域规划机构的全州性协会。它通过促进伙伴关系、协调交通规划和解决全州范围内的挑战，在推动改善加州生活品质的政策和措施方面发挥关键作用。
Hepburn市长拥有多年的公共服务经验。作为圣盖博谷政府委员会主席，他在推动圣盖博谷住房、交通、流民和环境可持续性发展方面的计划发挥了重要作用。他当选加州政府委员会协会的执行领导职务凸显了他与不同关系人之间合作的能力以及他对创新、区域性解决方案的承诺。
Hepburn市长表示：“我非常荣幸能够担任加州政府委员会协会第二副主席。这个机会让我能够为圣盖博谷发声，并与加州各地的领导人合作，应对我们共同的挑战。我们可以共同制定有影响力的政策，以增强人口和工作的流动性、提高住房负担能力、并确保我们社区的可持续增长趋势。”
作为第二副主席，Hepburn市长将支持加州政府委员会协会的使命，加强区域治理的作用并促进机构之间的合作。他的领导将为加州政府委员会协会制定国家政策和推动解决住房、交通和气候等问题。其他新当选的加州政府委员会协会理事会官员包括：南湾城市政府委员会和Rolling Hills Estates 市议员 Britt Huff 担任主席，科切拉谷政府协会Palm Desert副市长 Jan Harnik担任第一副主席。
圣盖博谷政府委员会执行主任 Marisa Creter 表示：“我们很高兴庆祝Hepburn市长取得这一当之无愧的成就，并热切期待他的领导将对加州政府委员会协会和圣盖博谷地区产生积极影响。”
