拜登总统赦免其儿子亨特·拜登
洛杉矶讯
据美国有线新闻网CNN报道,美国总统乔·拜登周日(12月1日)宣布,他已赦免其儿子亨特·拜登( Joe Biden ),亨特·拜登本月因枪支犯罪和税务定罪面临宣判,这标志着总统在他准备离任之际的逆转。
“今天,我签署了赦免我儿子亨特的协议,”总统在一份声明中说。根据行政赦免令的副本,这是一项 “全面和无条件的赦免”。当选总统唐纳德·特朗普不能撤销这项正式赦免。
通过赦免他的儿子,乔·拜登违背了他在退出 2024 年总统竞选之前和之后多次做出的公开承诺。总统和他的白宫最高发言人明确表示,包括在特朗普赢得 2024 年大选后,他不会赦免亨特·拜登或减轻他的刑期。
赦免意味着亨特·拜登不会因其罪行被判刑,也消除了他被送进监狱的任何可能性,而这曾经是可能的。负责监督他案件的法官可能会取消原定于 12 月 12 日举行的枪支案量刑听证会和原定于 12 月 16 日举行的税务案量刑听证会。
赦免涵盖亨特·拜登“从 2014 年 1 月 1 日到 2024 年 12 月 1 日” 期间犯下的任何潜在联邦罪行,重要的是,这涵盖了他在乌克兰天然气公司 Burisma 董事会的整个任期。他因有争议的海外商业交易而受到审查,特朗普一再表示他应该因在乌克兰的活动而受到起诉。
亨特·拜登的律师于周日晚间正式将赦免通知了他的刑事案件法官——亨特·拜登并在一份宣誓书中表示,他已经接受了父亲的赦免。
在新的法庭文件中,亨特·拜登的律师告诉两起案件的法官,赦免“要求撤销对他的起诉,并暂停此事的所有未来诉讼程序。”
乔·拜登在声明中表示,他决定赦免儿子,因为他的儿子“被有选择地、不公平地起诉”,并表示“亨特受到的待遇不同于”犯下类似罪行的人。
他在声明中说:“我相信司法系统,但在我与此斗争的过程中,我也相信赤裸裸的政治已经感染了这一进程,并导致了误判。……我希望美国人能够理解为什么一位父亲和一位总统会做出这样的决定。”
亨特·拜登于 6 月被陪审团判定非法购买和持有枪支,此前的审判令人心碎,深入调查了他的吸毒和家庭功能障碍。随后,他于 9 月承认了九项税务罪行,这些罪行源于他未缴纳 140 万美元的税款,同时还大肆挥霍在陪审团成员、脱衣舞娘、汽车和毒品上。
特别顾问大卫·韦斯是特朗普任命的特拉华州美国检察官,他于 2018 年开始调查亨特·拜登,并于 2023 年提起了两项起诉。作为总统,乔·拜登有权终止调查或指示司法部撤销指控——但他信守承诺,不介入此事。
一位熟悉该决定的白宫官员周日告诉 CNN,尽管乔·拜登曾希望继续尊重司法系统,但总统开始相信“赤裸裸的政治已经影响了这一进程”。
“他觉得亨特是被针对的,目的是让他的政治对手伤害他,这很残忍,他已经忍受得够多了,”这位官员说。“一旦他下定决心,就没有必要再拖延了。”