【直击尔湾】展现团结合作 尔湾市选举James Mai担任副市长


【直击尔湾】展现团结合作 尔湾市选举James Mai担任副市长

【新闻速递】通讯社 庞可扬 尔湾报道

在本月 14 日晚间的市议会上,尔湾市长阿格兰(Larry Agran)和五名市议员投票选出第三区市议员 James Mai 担任副市长。鉴于去年 12 月的首次投票以 3 比 3 的结果陷入僵局,第二区市议员 William Go 在当晚投出了决定性的一票。

尔湾第三区市议员 James Mai。庞可扬摄

市议会当晚,第四区市议员卡罗尔(Mike Carroll)提名第三区市议员 James Mai ,第一区市议员刘令淳(Melinda Liu)提名第六区市议员特雷德(Kathleen Treseder)为副市长。最终 James Mai 获得四票,特雷德获得两票。

阿格兰当天介绍,“副市长的角色非常重要,从市长缺席时主持市议会,发展到与市长密切合作制定议程和重大政策问题。我希望与一位每天都与我一起工作的副市长工作。”

James Mai 在接受提名时表示,“我竞选公职不是为了头衔,不是为了权力,而是为了为城市奉献自己。副市长这个角色对我来说也不是一个礼仪性的头衔,而是应该有能力与市长一起工作,一起领导和代表城市,带着善良、同理心和尊重。”

“我和市长会意见不合,也不会就所有的事达成共识,但最终,我们都希望为城市服务,并确保城市的需求和市民的需求得到最好的满足。市民的需求大于一切,高于政党,高于个人议程,这就是我的行事方式。” James Mai 说。

特雷德则表示,市议会目前有三名新同事,另外两名有经验的同事阿格兰担任市长,也曾担任过副市长。第四区卡罗尔(Mike Carroll)曾担任过副市长,目前担任临时市长。作为资深市议员,她还没担任过副市长,所以她将尽努力成为一名优秀的副市长,为城市服务。

尔湾市议会全新成员。庞可扬摄

身为民主党人的阿格兰在上次投票便支持共和党人 James Mai,当晚他再次投票支持 James Mai。他表示,作为终身民主党人,他认为在市议会中民主党不应任命共和党担任重要职位的做法是错误的,因为:这与地方政府、无党派政府的宗旨背道而驰。

阿格兰强调,“在联邦政府、州政府和地方政府三级政府中,地方政府是唯一一个可以真正与邻居合作的地方,不受党派和党派束缚,不受阻碍,共同让我们的社区变得更好!James Mai 议员有时间、有干劲、有决心帮助我,为尔湾市提供增强的领导力,我的选票将投给 James Mai。

第二区市议员 William Go 曾在 12 月投票给特雷德,但提名没有通过。因此当晚他投出了给 Jamei Mai 的决定性一票。他当天表示,“我的目标是推动我们所有人前进。我们在这里不仅代表我们的选区,而且要做出有利于整个城市的决定。我致力于与大家合作,为尔湾市做事。所以让我们把这个副市长的任命完成,确保我们继续成为一个团结和运作良好的市议会,并专注于我们未来的工作。我们当选是为了完成任务并推动事情向前发展。我已做好准备,并始终专注于完成任务!”

全新尔湾市议会宣誓就职。庞可扬摄

James Mai 在当选副市长后对记者表示,“感谢大家的支持,我已经准备好为尔湾市民服务了!” 他当晚还在市议会提出三项动议,包括在尔湾建立为服务老年人的 PACE 计划,设立  150 万美元的 One Irvine 计划支持尔湾的老社区以及豁免小企业营业执照。

尔湾市目前还有第五区市议员的席位仍空缺,市府将于 4 月 15 日举行特殊选举,以填补该席位。

【锐视频】什么是hi-lo警笛?飓风持续 尔湾警局呼吁居民做好准备

孙氏家族基金会再捐赠5000万 助力霍格医院尔湾创新院区扩建 总捐款额达1亿美元

尔湾第五区特殊选举 提名将于12月23日开始

【UNE直击】有效打击犯罪 尔湾警察局实时打击犯罪中心投入使用

【直击尔湾】全新市议会宣誓就职 华裔创造历史!

脱离橙郡图书馆系统 尔湾任命首位图书馆馆长

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。