30年前震惊全美的比佛利山庄豪宅谋杀案 兄弟俩 14枪击毙双亲
洛杉矶县地方检察官办公室对梅内德斯人身保护令（Menendez Habeas Petition）申请作出非正式回应
地方检察官办公室提供了一段视频，向公众介绍梅内德斯案的详细情况，深入了解刑事司法系统的运作方式
洛杉矶——地方检察官内森·霍克曼（ Nathan J. Hochman） 周五宣布，他的办公室已对莱尔和埃里克·梅内德斯（ Menendez Habeas Petition）于 2023 年 5 月提交的人身保护令申请作出非正式回应。该申请是根据洛杉矶高等法院的一项法庭命令提出的。霍克曼提议法官驳回埃里克和莱尔·梅内德斯对 1989 年杀害父母案重新审判的请求——这是两兄弟因声称有新证据证明其父亲虐待而提出的请求。
除了法庭申请外，地方检察官办公室还为公众提供了教育资源。地方检察官网站上提供了一个信息视频链接，该视频从程序角度讨论了梅内德斯案，链接如下。该视频旨在深入了解刑事司法系统的运作方式，以梅内德斯案为框架来解释法律诉讼程序。
“我要感谢我办公室敬业的律师和工作人员，特别是副主任哈比卜·巴利安 (Habib Balian)；副地区检察官塞思·卡马克 (Seth Carmack) 和伊桑·米利厄斯 (Ethan Milius) 为本案所做的辛勤工作，”地区检察官霍克曼说。“透明度和公众教育对于确保人们对我们的司法系统的信心至关重要，我鼓励公众利用这些资源来更好地了解法律程序。”
霍克曼拒绝宣布他对兄弟俩单独重新判刑请求的决定，称他将在未来几周内解决这一问题，以便在 3 月 20 日和 21 日举行听证会。
埃里克和莱尔·梅内德斯因残忍杀害父母而入狱 30 多年后，他们发起了多方面的争取自由的行动：重新判刑请求、向加州州长加文·纽森 (Gavin Newsom) 请求赦免以及人身保护令请愿书，霍克曼现在反对这些请愿书。
尽管兄弟俩仍可以争取赦免或重新判刑，但霍克曼周五的声明颠覆了前任地方检察官乔治·加斯康 (George Gascón) 领导下对他们有利的强大势头。由于去年发布的一部纪录片和虚构的 Netflix 系列，出现了潜在的新证据，社交媒体也热烈支持，兄弟俩争取自由的努力再次引起了全国的关注。
在备受瞩目的审判中，兄弟俩承认对杀害父母凯蒂和何塞负有责任，但他们辩称，在遭受父亲一生的身体和性虐待后，他们不应被判预谋杀人罪。他们的辩护没有成功，1996 年他们被判处终身监禁，不得假释。
案情回顾：
1989年8月，年仅21岁的莱尔和18岁的埃里克·梅南德斯（Lyle and Erik Menendez）兄弟，在比佛利山庄豪宅中，以12口径的手枪枪击父母共14枪，震动美国社会。
兄弟俩在初审及二审时被判终身监禁，随后被洛杉矶检察官乔治·加斯孔（George Gascón）于IG上公布弟弟埃里克·梅南德斯，在行凶前9个月写给表弟弟安迪·卡诺（Andy Cano） 的书信，内容提及父亲自他幼时便长期性侵犯他，该信件被洛杉矶检察官在IG中撤回文，被视为兄弟两人可能因此获释的重磅证据。
