“我们美丽的、精心规划的尔湾市——非常好！我们的财政基础强劲；我们的预算平衡；我们的储备非常庞大。在我们城市历史上的这一刻，我们再次准备进行重大公共投资，为整个尔湾社区建设更加光明的未来！”
【新闻速递】通讯社 庞可扬 尔湾报道
尔湾新任市长拉里·阿格兰（Larry Agran）本月 11 日晚间在尔湾市政厅发表年度市情咨文（State of the City），回顾城市过去一年取得的成就并分享他作为市长的优先事项，即将尔湾这个美国最佳规划城市，进一步打造成美国最安全、最智能、最环保、最健康和最友善的城市！
今年的市情咨文在尔湾市政厅举行，市情咨文前，尔湾市府举行了盛大的公共招待会，来自橙郡各族裔社区的代表和民众近 500 人齐聚一堂。橙郡督察弗利（Katrina Foley），芳泉谷市长 Ted Bui，尔湾前任市长姜石熙（Sukhee Kang）、Farrah Khan 和 Christina Shea，前市议员郭正明（Anthony Kuo）都到场。包括联邦众议员 Dave Min、加州州长纽森、加州参议员崔錫浩、加州众议员 Cottie Petrie-Norris 等都派代表送上祝贺。尔湾副市长 James Mai 主持了当天的活动。
阿格兰首先表示，“我对我们的城市和我们在尔湾的共同未来比以往任何时候都更有活力、更乐观。今晚让我以一个明确、明确的声明开始：我们城市的状况——我们美丽的、精心规划的尔湾市——非常好！我们的财政基础强劲；我们的预算平衡；我们的储备非常庞大。在我们城市历史上的这一刻，我们再次准备进行重大公共投资，为整个尔湾社区建设更加光明的未来！”
随后，阿格兰分享了他作为市长的远景，即“让我们一起尽我们所能，让尔湾不仅是美国规划最好的城市，而且是美国最安全、最智能、最环保、最健康和最友善的城市！”随后他逐一解释了他的计划。
首先是确保最安全城市的地位，保障公共安全，阿格兰强调，无论是萨克拉门托还是华盛顿特区，无论哪个级别的政府的首要任务都是保障人民安全。暴力犯罪不仅使个人和家庭成为受害者，还降低了每个人的安全感和生活质量。尔湾从人口 1 万人的小城市发展到目前的 33 万人的美国第 60 大城市，为保持城市安全，市府聘请了最优秀、最聪明的人才，制定了新的犯罪预防战略和贴近民众。因此从 2005 年开始，尔湾成为美国最安全城市，尔湾警察局在连续 20 年努力保持这一全国排名。
展望未来，尔湾希望做得更好，保护人们免受暴力侵害。车祸死亡连续多年成为尔湾市伤亡的主要原因。因此警局需要加强执法力度，以遏制超速行驶，并逮捕闯红灯者、街头赛车手和醉酒司机。市府将制定新的、更强有力的策略来保护行人免受电动自行车带来的危险，对电动自行车进行强制许可、监管和严格控制。
此外，市府还需要制定一系列战略计划来应对公共安全挑战：包括加强学校的安全；改善游泳池安全性并防止儿童溺水；通过更新战略计划，以在地震、野火、洪水和有毒污染等真正灾难性事件发生时保护城市和人民；确保城市预算包括充足的资金用于战略公共安全规划。
【UNE直击】有效打击犯罪 尔湾警察局实时打击犯罪中心投入使用
【锐视频】全美首辆警用Cybertruck正式在尔湾警察局亮相
打造全美最智能城市，阿格兰指出，尔湾市拥有一支聪明的劳动力队伍，1500 多名员工是全国受教育程度最高、训练有素、装备最精良、生产力最高的市政劳动力。尔湾聘请首位市图书馆管理员 Julie Zeoli，她将领导正在建设的尔湾独立图书馆系统。尔湾市也为员工提供丰厚的薪酬留住这些优秀人才。
此外，尔湾拥有优秀的学校、强大公共教育系统，是加州排名最高的学校之一。为了保持这种状态，尔湾市在预算中提供约 1000 万美元的现金补助和为尔湾学校提供实物服务。艾格伦当天还宣布市府将投入额外 10 万资金资源，支持尔湾学校的 50 个奖学金计划。
【直击尔湾】欢庆50周年迈进艺术新时代 尔湾高中表演艺术中心盛大开幕
立志成为美国最环保城市，阿格兰介绍，市府去年关闭了城市北部的全美沥青厂，消除了橙郡最大的工业污染源。市府进一步搭乘协议将 700 英亩的尔湾公司土地建设为自然保护区。
他还分享，他曾与尔湾加大教授、诺贝尔奖得主罗兰教授（Sherwood Rowland）合作在尔湾了颁布世界上第一部市政法令一起推动消除氟利昂运动，最终影响了其他城市、郡和州的共同消除氟利昂，修复臭氧层的国际性运动。针对气候变化，罗兰教授主张使用可再生能源和种植树木。
因此作为市长，阿格兰将继续在尔湾植树造林，同时推动更多住宅安装太阳能屋顶和电池存储系统，以及继续向尔湾中部和南部扩建尔湾的免费公共交通电动巴士系统 Irvine Connect 。
【锐视频】Irvine CONNECT 尔湾市内免费班车服务4月1日启动
尔湾希望成为美国最健康城市，阿格兰解释，“从 2020 年新冠大流行开始至 2023 年疫情结束，超过 200 名尔湾居民因新冠丧生。我们学习到尔湾和橙郡还有许多工作要做，从而真正改善个人和家庭健康，身体健康和心理健康、学校健康和社区健康。”
因此尔湾市新成立了「健康与保健办公室」（Office of Health & Wellness）Heather Stratman 担任首席主任。市府还批准了由 11 名成员组成的「健康与保健咨询委员会」（Health and Wellness Advisory Committee），合作伙伴包括希望之城、霍格医院、尔湾加大医疗中心和 Kaiser Permanente。此外，尔湾还将与霍格医院合作建设致力于健康与保健的非营利组织，以便为整个尔湾社区提供最好的服务。
【锐视频】亚太裔乳癌发病率上涨 橙郡希望之城举行“粉色力量“粉大褂仪式
阿格兰希望打造美国最友善城市，他呼吁“尔湾居民以身作则，运用父母和老师教给我们的教训和价值观友善、乐于助人和慷慨。即使意见不一，也要互相尊重。政府的善意则表现在确保民众不会挨饿和无家可归。”
阿格兰表示，他将在市府推动一项大胆且慷慨的食品和营养安全计划，市府与 Harvest Solutions 和 Second Harvest 合作，在目前 45 英亩的基础上提供额外的尔湾农田和资金，以迅速扩大粮食生产，确保有需要的橙郡居民的食品和营养安全。
针对经济适用房危机，阿格兰介绍，尔湾在过去 50 年中建造了 5000 多套经济适用房，以适应低收入家庭，但远远不够。市府在与尔湾公司谈判后，计划在未来几年内再建造 2750 套新的经济适用房。市府还计划通过与尔湾公司的谈判，通过降低租金实现“即时经济适用房”计划，可在未来提供数千套公寓。此外，市府今夏与尔湾公司合作，将先推出确保尔湾孩子不会无家可归的即时可负担住房计划。
最后，阿格兰强调，2024 年的政治竞选结束了，目前还有第五区一个席位将在 4 月 15 日的特别选举中填补。但我希望尔湾市议会同僚能够暂时抛开竞选、政治和党派之争，让我们共同努力，向自己、我们的选民和所有人证明，我们认真专注并致力于尽一切努力将尔湾打造成为美国最安全、最智能、最环保、最健康和最友善的城市！
市府介绍，尔湾市于 1971 年 12 月经选民批准成立，自治市的历史只有 53 年。但尔湾市的成功基于共同的信念：按照总体规划和精心的战略规划发展新城市，而不是听天由命。
市情咨文当晚还有一个小插曲，一群年轻人在艾格伦演讲时上前抗议，他们手举标语，要求尔湾支持社区选择整合计划（Community Choice Aggregation，简称CCA），保护环境，不要退出橙郡电力局（OCPA），一行人最终被警方带离现场。阿格兰表示，“我庆祝言论自由的权利，同时知道适当的时间、地点和方式，有规则才能帮助我们作为一个文明社会共同生活。”
【直击尔湾】传承海军陆战队精神 皮革领航空博物馆与富乐顿州大建立合作伙伴关系
展现集体慷慨的力量 尔湾加大“辉煌未来“募款提前破20亿美元目标
【直击尔湾】展现团结合作 尔湾市选举James Mai担任副市长
