假扮FBI探员诈骗老人 圣盖博华男被捕
【新闻速递】通讯社 雷德兰兹报道
圣贝纳迪诺郡警方本周逮捕了一名假扮联邦调查局探员，诈骗老年人的华人男子。
雷德兰兹市警察局（Redlands Police）介绍， 53 岁的埃尔蒙地居民林全（Quan Lin 音译）因诈骗和虐待老人而被捕，他骗取了一名 73 岁的雷德兰兹老人 2 万 5000 美元，第二天又回来试图再骗取 3 万 5000 美元。
警方介绍，3 月 17 日，一名自称是联邦调查局特工的男子通过电话联系了受害者。受害者被告知要向快递员提供 2 万 5000 美元现金，否则他将因电脑上有儿童色情内容而被捕。受害者被指示从银行取出现金放在信封中，然后在家中等待快递员来取现金。受害者遵从了指示，钱就被取走了。
警方表示，第二天，受害者再次接到电话，被告知联邦调查局有逮捕他的逮捕令，他需要再提供 3 万 5000 美元现金。第二次通话后，受害者向雷德兰兹警方报警。
雷德兰兹市警察局侦探和该部门社区参与小组的成员与受害者合作，并在交易前成功拦截了嫌疑人林全。他母亲被关押在圣贝纳迪诺郡中央拘留中心，保释金设为 25 万美元。他面临的指控包括针对老年人或受抚养成年人的犯罪、重大盗窃和虚假盗窃。
警方指出，林全还与其他社区的类似诈骗案有关，侦探目前正在继续调查。
警方目前呼吁任何掌握嫌疑人、此事件或类似事件信息的人请通过电子邮件 estrobaugh@redlandspolice.org、电话 (909) 798-7659 或致电雷德兰兹警察局调度中心 (909) 798-7681 联系侦探 Eric Strobaugh。
据联邦调查局称，每年有数百万美国老年人成为金融欺诈的受害者。执法部门鼓励居民保持警惕，避免成为受害者。警惕未经请求的通信或任何索要金钱、礼品卡或其他贵重物品的人。执法人员绝不会要求付款以避免被捕。如果您认为您或您的家人是欺诈的受害者，请立即联系警方。有关老年人诈骗的更多信息以及如何避免诈骗，请访问 FBI 的 fbi.gov/how-we-can-help-you
任何掌握犯罪或可疑活动信息的人都应联系雷德兰兹警察调度中心，电话 (909) 798-7681 分机 1。某些非紧急犯罪也可以使用雷德兰兹警察局的 CopLogic 报告系统在线报告，网址为 www.cityofredlands.org/report-crime。可以使用适用于 Android、iPhone 和 iPad 的雷德兰兹市 311 移动应用程序报告可疑活动和提示。
