南加地震 居民不安
南加大地震研究中心 郦永刚教授
最新更新：美国地质调查局正使用ETAS 建模 (Ep idemic-Type Aftershock Sequence Model)预测余震序列。目前已记录到126起余震，极大多数余震小于3级，仅有3起余震大于3级，最大余震4级。
目前更新的分析结果为，72小时內发生大于M6级强震概率仍为1%，但是发生M5-6级余震概率由原先的8%降为6%，发生M4-5级余震概率由原先的42%降为36%，估计今日南加发生的群震为主震-余震类型，当地近日发生强震的可能性不大。
郦永刚教授表示，美国地质调查局仍在继续监测余震序列，72小时内震區民众仍不可掉以轻心。
原文：据美国地质调查局USGS报导，4月14日上午10:08am，在圣地亚哥downtown西北58公里的Julian发生M5.2级地震，震央位于圣地亚哥城區东59公里，震源深度13.4公里。图1显示本次5.2级地震引起的地面振动烈度(MMI)分布。
震央區Julian的地面振动烈度达MMI=8度，圣地亚哥的MMI=5度，洛杉矶長岛一带MMI=4度，惊动南加居民，大多居民在手机上都收到地震警报。加州地震预警系统在M5.2级地震发生4.5秒后即发出震讯。
图2显示预警系统ShakeAlert 发出的地震位置（星号)。多边形近似表示有感地面运动的外部范围。图中红色圆圈表示发布消息时峰值震动抵达的距离(红圈內为肓區)。震动从一个圆圈扩展到另一个圆圈需要 10 秒。图3中显示的多边形表示估计震动强度的最大轮廓线。居民对MMI=4或以上震动将有震感。星号表示地震震中。
M5.2级地震后已发生7起震级大于M2.5余震，其中最大余震为M3.9级。目前USGS正在分析本次M 5.2级地震的余震序列，初步结果見图4。
震后72小时内发生M6级以上大震的概率仅为1%，发生M5-6级地震的概率为8%，南加居民对此应有所心理准备，但也不必过于惊慌，近日发生大地震(M6)的概率并不高。現正在跟踪余震序列。图5显示USGS预测的余震范图，图中金色星是今天的M5.2级主震，红色圈是今日主震发生后的余震。
图6显示今日M5.2级地震的震源机制属于水平滑移断裂(strike-slip faulting)，估计发生在Elsinore 断层南端。该断层往西北方向延伸長数百公里进入洛杉矶盆地后的那段断裂带称为Whittier Fault，曾于1987年在Whittier Narrows发生M6级强震，造成震区房舍破坏。
南加居民对未来可能发生破坏性地震应作好相应准备，请记住：蹲下、掩护、抓紧。主震附近将继续发生比平时更多的地震（称为余震）。
主震是一系列地震（相互关联的地震）中最大的一次。余震越多，发生大地震的可能性就越大，这意味着造成破坏的可能性也就越大。
