同时，西班牙吉他演奏家巴勃罗·萨恩斯-比列加斯（Pablo Sainz-Villegas）献演阿图罗·马尔克斯（Arturo Márquez）的吉他协奏曲，洋溢着作曲家祖国墨西哥的温暖与光辉
加州橙郡讯
在乐团的演绎下，音乐可以成为魔法，带领听众进入另一个世界。这正是亚历山大·雪莱（Alexander Shelley）对他与太平洋交响乐团首场音乐会的愿景。作为他艺术总监兼音乐总监指定任期的开篇之作，这场音乐会将于 10 月 16-19 日在雷尼与亨利·西格斯特罗姆音乐厅（Renée and Henry Segerstrom Concert Hall）举行。节目融合了古典与当代作曲家的叙事魅力与精湛配器艺术。压轴曲目是被誉为“配器魔法师”的里姆斯基-科萨科夫（Rimsky-Korsakov）笔下的《天方夜谭》（Scheherazade），通过细腻的音色展现大海的波涛与阿拉伯集市的喧嚣，让乐团中每位音乐家都能闪耀光芒。西班牙吉他大师巴勃罗·萨恩斯-比列加斯（Pablo Sainz-Villegas）将独奏阿图罗·马尔克斯的《神圣与世俗》吉他协奏曲（Concerto for Guitar “Mystical and Profane”），将古典吉他的表现力推向新的高度。音乐会开场曲则是格莱美奖得主杰西·蒙哥马利（Jessie Montgomery）充满光彩与活力的《星爆》（Starburst）。
“这些作曲家突破了乐团所能展现的极限，也拓展了音乐所能象征的意义。通过这三部作品，我们将充分展示太平洋交响乐团卓越的音乐家们。”雪莱表示，“我们邀请观众带着想象力与我们共同创造现场体验。先是夜空中的星爆，随后是两种文化在吉他协奏曲中的交融辉映，最后是舍赫拉查德以故事的力量感化国王的心灵。”
杰西·蒙哥马利的《星爆》是一部单乐章作品，灵感来自爆炸星体的意象。音乐充满能量，唤起一个闪烁着创造力与积极力量的宇宙。蒙哥马利于 1981 年出生于纽约，她的作品曾被《华盛顿邮报》形容为“充满动荡、色彩斑斓、洋溢着生命力”。
西班牙吉他演奏家巴勃罗·萨恩斯-比列加斯与墨西哥作曲家阿图罗·马尔克斯携手创作了马尔克斯的首部吉他协奏曲《神圣与世俗》。该曲为比列加斯量身定制，探索了两种文化的相遇，并以音乐作为融合的表达。第二乐章中有一段迷人的单簧管主题，这是作曲家钟爱的乐器之一；全曲以色彩斑斓的罗曼涅斯卡舞曲（romanesca dance）作结。
“节目中前两首作品均出自当代不同文化的杰出作曲家之手。让当代音乐与我们文化的声音登上舞台，对我而言意义重大。我非常高兴能以杰西·蒙哥马利与阿图罗·马尔克斯的作品，开启我与太平洋交响乐团的新篇章。”雪莱补充道，“此外，巴勃罗·萨恩斯-比列加斯是一位极具魅力的独奏家与艺术伙伴，我很高兴观众能亲历他与太平洋交响乐团之间的奇妙化学反应。”
音乐会的终章是里姆斯基-科萨科夫的《天方夜谭》，这是一幅取材自传奇故事《一千零一夜》的华丽乐章。在谢利的指挥下，乐团带领观众进入叙事旅程，用丰富的旋律与想象力充盈音乐厅。乐团首席金丹尼斯（Dennis Kim）的小提琴独奏将化身舍赫拉查德的声音，在竖琴与木管和声的映衬下，带领听众进入作曲家笔下的奇幻世界。
“雪莱执棒《天方夜谭》”音乐会将于 10 月 16-18 日（周四至周六）晚 8 点在雷尼与亨利·西格斯特罗姆音乐厅上演。音乐会包括由 KUSC 午间节目主持人艾伦·查普曼（Alan Chapman）于 7 点带来的演前讲座。10 月 19 日（周日）下午 3 点还将举行专场下午场演出，仅演奏里姆斯基-科萨科夫的《天方夜谭》。票价为 36 至 252 美元。购票及详情请致电 (714) 858-0945 或访问 pacificsymphony.org。
太平洋交响乐团古典系列音乐会由 Hal 与 Jeanette Segerstrom 家族基金会资助，并获得 Classical California KUSC、Costa Mesa 艺术大道酒店（Avenue of the Arts Costa Mesa）与 PBS SoCal 的额外支持。
亚历山大·雪莱 (Alexander Shelley)首秀 太平洋交响乐团再现贝多芬杰作
【UNE直击】太平洋交响乐团任命亚历山大·雪莱 (Alexander Shelley)为新乐季音乐总监
世界级艺术新据点？尔湾加大/UC Irvine 正式收购橙郡艺术博物馆
见证文化新地标崛起：华美银行携手LACMA推动艺术教育新篇章
