邮寄选票投递箱现已开放
【新闻速递】通讯社 萨克拉门托讯
加州将于 2025 年 11 月 4 日 举行全州特别选举。届时，选民将投票决定是否通过第 50 号提案（Proposition 50），该提案内容涉及在 2026 年中期选举前 重新划分加州的国会选区。
加州州务卿于 10 月 7 日 宣布，全州范围内的 选票投递箱（Ballot Drop Boxes） 已正式启用，选民可从即日起在所在地投递选票。
加州州务卿雪莉·韦伯（Shirley N. Weber, Ph.D.）表示，“每一个投递箱都是安全、防篡改且受监控的——这是我们持续维护选举安全承诺的一部分。”
所有加州已登记的活跃选民都将收到2025年11月4日全州特别选举的邮寄选票。各郡选务官员已开始邮寄选票，选民可在接下来的几天内陆续收到。邮寄投票期自选票寄出后即开始。
“投递箱为加州选民提供了另一种方便的投票方式，让他们能在最合适、最方便的时间递交选票。”州务卿韦伯补充说。
-
邮寄选票：已于10月6日开始寄送给登记选民。
-
投票箱开放：10月7日起开始接受选票投递。
-
选民登记截止：10月20日。
-
提前现场投票：10月25日开始。
-
选举日：11月4日，投票时间为早上7点至晚上8点。
选民可在10月7日至11月4日晚上8点之间，将填写完成的邮寄选票投递到所在郡或全州任何一个安全、官方的投递箱中。
选民可通过注册网站 wheresmyballot.sos.ca.gov 追踪选票状态，接收短信、电子邮件或语音通知，包括选票已收到、已计票或需更正等信息。
选票投递箱完整清单可在州务卿官网“提前投票与邮寄选票投递地点”页面查询：
https://caearlyvoting.sos.ca.gov/
在寄回邮寄选票前，选民需确保已密封信封，并在邮寄选票回寄信封外部签名并注明日期。签名必须与加州驾照/州身份证上的签名，或登记选民时所提供的签名一致。县选务官员将在计票前核对签名。
加州选民可在 registertovote.ca.gov 在线登记或更新选民登记信息。
不确定登记状态的选民可在 voterstatus.sos.ca.gov 在线快速查询。
关于邮寄投票的操作提示，请观看教学视频：
https://www.youtube.com/watch?v=mP7n6QIW87Q
各郡选务办公室的联系信息请访问：
https://www.sos.ca.gov/elections/voting-resources/county-elections-offices
2025年11月4日全州特别选举的重要截止日期与时间表请参阅：
https://www.sos.ca.gov/elections/upcoming-elections/statewide-special-nov-4-2025/key-dates-and-deadlines
完整的2025年11月4日全州特别选举日程表请见：
https://elections.cdn.sos.ca.gov/statewide-elections/2025-special/statewide-special-election-calendar.pdf
