Bad Bunny：在危机时期重塑拉美裔叙事
【新闻速递】通讯社 洛杉矶报道
随着对拉丁裔群体的歧视不断上升，甚至连拥有公民身份的人都遭到蒙面特工的盯梢与驱逐，波多黎各超级巨星 Bad Bunny（坏兔子）已成为一种文化抗争的象征。通过音乐与对波多黎各身份的自豪，他振奋了家乡与社区的精神。在最近为期 30 天的波多黎各驻地演出中，他不仅鼓舞人心，也带动了当地经济。出于对移民执法局（ICE）针对行动的担忧，他在上一轮世界巡演中刻意避开美国，但明年他将登上美国最大的舞台——超级碗中场秀。他还向观众发出挑战：“到那时候，学会西班牙语吧。”
在其他拉丁音乐人如 Peso Pluma、Becky G、Don Omar、Ivan Cornejo 与 Nezza 等也积极支持移民议题之际，Bad Bunny 被许多人认为是当今全球最具影响力的音乐巨星。他勇于利用自己的平台发声，使他成为当下时代最具代表性的人物之一。
American Community Media 于本月17日举行简报会，《The Latino Newsletter》编辑（前 Futuro Media 与 Latino Rebels 编辑）Julio Ricardo Varela、资深娱乐记者，曾任《La Opinión》与 Boyle Heights Beat 编辑 Antonio Mejías-Rentas 和获奖导演、作家与学者，哥伦比亚大学教授，《Boricua Pop: Puerto Ricans and the L…》一书作者 Frances Muntaner-Negron 出席分析如何通过Bad Bunny的事迹在危机时期重塑拉美裔叙事。
资深娱乐记者，曾任《La Opinión》与 Boyle Heights Beat 编辑 Antonio Mejías-Rentas 当天表示，过去，拉美裔艺术家在美国取得成功已有约一个世纪。在上世纪80年代和90年代，出现了所谓“跨界”现象，即拉美裔艺术家为了获得主流支持而录制英语歌曲。当时很多艺术家会推出双语或英语专辑，但如今这种方式已非必要。Bad Bunny 并不是第一个或唯一只用西班牙语创作的艺术家，实际上大多数陷阱音乐和雷鬼顿（reggaeton）艺人的作品一直都是西班牙语演唱。
“考虑到今天的政治环境，使用西班牙语本身可以被视为一种抗争手段。毕竟，美国最高法院曾指出，移民执法机构可以通过语言识别无证移民。因此，西班牙语在某种程度上成为了一种抵抗形式。Bad Bunny 的成功并非孤立现象，而是在历史长河中更为明显的一例。”Mejías-Rentas 强调。
获奖导演、作家及哥伦比亚大学教授、《Boricua Pop: Puerto Ricans and the L…》一书作者 Frances Muntaner-Negron 指出，Bad Bunny 的成功不仅源于个人才华，也与悠久的历史背景和人口结构的变化密切相关。年轻人口比例较高，推动了市场需求和广告投放，同时拉美裔侨民的广泛分布也起到了关键作用——例如在马德里，外来人口约占三分之一，其中拉美裔占据相当大的比例。此外，技术的发展让艺术家能够更直接地与观众沟通，掌握更多经济资源和自主权，这些因素共同促成了 Bad Bunny 的全球影响力。
Negrón-Muntaner 强调，文化中心正在发生转移，不再仅仅是好莱坞或纽约是全球文化生产的核心。尽管波多黎各人口有限、基础设施相对薄弱，但它在文化上处于交汇点，拥有丰富的加勒比音乐传统，并以独特方式与全球接触，这使得西班牙语作品能够在非西语国家产生共鸣。
她指出，Bad Bunny 来自这样一个文化十字路口，人们以特殊方式接触世界。一首关于归属感的西班牙语歌曲，竟能在几乎无人使用西班牙语的国家引发共鸣，颇为耐人寻味。而 Bunny 对生活成本、被迫移民以及 LGBTQ 群体等问题的社会评论，则进一步放大了这种共鸣，因为类似的紧张局势在全球其他地方也同样存在。她补充道：“在新自由资本主义逐步掌控全球住房存量的背景下，被迫移民的感受实际上在世界范围内引起了共鸣。”
《The Latino Newsletter》编辑、前 Futuro Media 与 Latino Rebels 编辑 Julio Ricardo Varela 指出，“这一切并不令人意外。我想呼应 Antonio 和 Francis 的观点——争取代表性、融入“主流”文化已有既定路径，我们必须承认那些在我们之前铺路的人。从70年代的 Sarcettos，到 Ricky Martin 在格莱美和世界杯的表演，都是拉美文化进入美国主流的印记。”
他表示，如今，Bad Bunny 把握住了这一历史时刻，他的才华和敏锐让他成为当下的文化象征，如同 Prince、Michael Jackson、James Brown、Elvis Presley、Frank Sinatra 或披头士在全球流行文化中的地位。他既认同波多黎各身份，又是美国拉美裔社区的坚定盟友，这种复杂性正是他影响力的来源。他能够在这些身份和世界中游走，还能登上超级碗这样的顶峰舞台，本身就是非凡成就。即便一开始他的音乐风格对老一代人来说需要适应，他的洞察力和才智让人不得不关注他的最新作品，这也证明他深刻理解自己的时刻和存在感。
