华盛顿讯：
据国会山报道，周三晚间，特朗普总统签署了政府拨款法案，正式结束了美国历史上持续时间最长的政府停摆，这场停摆持续了43天。
特朗普在椭圆形办公室签署了这项法案，当时他身边簇拥着共和党议员和其他共和党官员，他将政府停摆的责任归咎于民主党人。
“今天，我们发出一个明确的信息：我们绝不会向敲诈勒索屈服，因为这本质上就是敲诈勒索，”特朗普说道。
众议院议长迈克·约翰逊（路易斯安那州共和党籍）、众议院多数党领袖史蒂夫·斯卡利斯（路易斯安那州共和党籍）、众议院共和党会议主席丽莎·麦克莱恩（密歇根州共和党籍）和其他议员与特朗普一同在椭圆形办公室会面。
共和党巨额捐款人肯·格里芬和前新罕布什尔州州长克里斯·苏努努（共和党籍，现任航空公司游说团体负责人）也在场。
本周早些时候，参议院以60票赞成、40票反对的投票结果通过了一项法案，为军事建设、退伍军人事务、农业部和立法部门提供资金，直至9月30日；为其他政府部门提供资金，直至1月30日。8名民主党议员与52名共和党议员共同投票，使该法案达到60票的门槛，得以提交众议院。
众议院周三通过了这项法案，这是近两个月来该院首次全院投票表决。众议院以222票赞成、209票反对的结果通过了该法案，除两名共和党议员外，其余所有共和党议员均投了赞成票，其中包括六名民主党议员。
该法案推翻了白宫在政府停摆期间试图实施的大规模联邦雇员裁员计划，并包含保护措施，至少在明年年初之前防止再次裁员。
这项拨款法案并未包含任何延长《平价医疗法案》补贴的条款，这些补贴将于明年1月到期，届时将导致医疗保险费大幅上涨。数周以来，民主党人一直坚持，他们只会支持包含延长这些补贴条款的拨款协议。
在政府停摆开始前几天，特朗普曾与民主党领导人会面，但在政府关闭期间，他拒绝与民主党议员会面。
随着特朗普对政府停摆的不满日益加剧，他呼吁参议院共和党人取消阻挠议事规则，以便在没有民主党支持的情况下通过拨款法案和其他立法，但这一举措并未获得多少支持。特朗普还承认，在民主党上周赢得弗吉尼亚州和新泽西州的选举后，政府停摆对共和党不利。
在政府停摆期间，白宫开始裁减数千名政府雇员，在空中交通管制员不堪重负的情况下削减主要机场的航班运力，并对法官要求向补充营养援助计划（SNAP）受益人支付款项的命令提出质疑。
特朗普周三表示，政府停摆的影响“需要数周甚至数月才能真正准确评估”，他还乐观地认为，政府停摆可能会在明年的中期选举中为共和党带来政治优势。
“所以，我只想告诉美国人民，在即将到来的中期选举和其他重要时刻，你们不要忘记这件事，”特朗普说道。 “别忘了他们对我们的国家做了什么。”
