尔湾社区风雨无阻 紧急食物募捐为居民筹得3.3万美元与3300磅粮食
【新闻速递】通讯社 庞可扬 尔湾报道
在上周六（11月15日）持续不断的风雨中，尔湾社区展现了非凡韧性与爱心。面对近期CalFresh/SNAP 食物补助中断引发的需求激增，“弥合缺口行动”（Operation Bridge the Gap）紧急食物募捐活动共募集到 33,000 美元善款与 3,300 磅食品，为当地食品援助体系注入即时支持。
此次活动由尔湾市政府主办，并与大尔湾商会、OC Hunger Alliance、South County Outreach 及多家本地企业合作举办。尽管天气恶劣，居民、企业与志愿者仍踊跃参与，展现了社区共同守护食物安全的决心。
尔湾市长 Larry Agran 表示，社区的踊跃支持令人振奋：“这次响应体现了尔湾对弱势居民的承诺。即使在 CalFresh 项目面临不确定性的情况下，市政府与合作伙伴迅速动员。这样的时刻提醒我们，强大且反应迅速的地方政府对社区福祉至关重要。”
尔湾市府介绍，此次活动共募集来自尔湾企业和社区成员慷慨支持的 $33,000捐款，收集 3,300磅常温食品。50多名志愿者在风雨中参与。所得食品将用于支持五家尔湾食物援助机构，包括South County Outreach，Families Forward，UCI Basic Needs Hub，Mariners Church 和 Radiant Health Centers。
这些捐赠将立即用于为家庭提供基本食物，同时善款将用于采购新鲜蔬果、奶制品与蛋白质，以填补持续性的供应缺口。
South County Outreach 执行长 LaVal Brewer 表示：“饥饿不会因天气而停止，我们的社区也不会。许多人在风雨中带来满袋食物与满满爱心。这些捐赠将在本周为家庭提供食物，并在不确定时期带来希望。”
大尔湾商会总裁暨执行长 Dave Coffaro 也表示：“看到企业与市政府携手相助，是邻里互助精神最好的体现。”
此次活动的其他赞助企业包括 American Lending Center、Bank Irvine、C&C Development、City of Hope、Corner Bakery Cafe、Cox、FivePoint、Garden Communities、大尔湾商会、Irvine Ranch Water District、P3 Foundation、PSQ Productions、SoCalGas、SoCal Edison、Sunstone Management、Tashiro Choi & Associates、Zion Enterprises。
持续支持与参与方式
现金捐款开放至 11月21日：ochungeralliance.org/irvinesnaprelief
尔湾市亦欢迎居民参与免费的 食物箱发放活动。详情或申请免费食物箱，请访问：
cityofirvine.org/foodbox
