50岁跑完50英里：尔湾市议员 William Go 用行动庆祝生日
【新闻速递】通讯社 庞可扬 尔湾报道
1月30日傍晚，当大多数尔湾居民准备结束一天的行程时，市议员 William Go 却在 Great Park 系紧跑鞋，开始了一段截然不同的夜晚。
他给自己的50岁生日定下了一个简单却不轻松的目标：跑完50英里。
“前30英里小菜一碟，30多英里开始残酷，40英里之后几乎无法形容。” William 在事后这样形容这段经历。
从夜晚跑到清晨：11小时的Great Park
跑步于1月30日（周五）晚7点开始，路线全部位于 Great Park 园区内。一圈又一圈，夜色渐深，园区逐渐安静，直到天色再次亮起。
连续跑了约11小时 后，William 的运动手表电量耗尽，但他没有停下。到第二天早上7点30分，他已经完成了44英里。
最后的6英里，情况有所不同。多位社区跑友在 The Cup（Blue Hummingbird）集合，陪他跑完 Great Park 的10公里环线。原本孤独的耐力挑战，最终变成了一段共同完成的清晨跑。
这是一个不张扬，却颇具尔湾气质的结尾。
一场“很像他本人”的长跑
对熟悉 William Go 的人来说，这场超长距离跑步并不突兀，更像是他生活方式的自然延伸。
William 于 2024年当选尔湾市议员，成为首位代表第二区的市议员，也是首位进入尔湾市议会的华裔菲律宾裔美国人。上任以来，他关注的议题始终围绕城市宜居性、公共健康，以及居民如何在城市中“移动”和生活。
他目前担任 Great Park 主席。作为全美规模最大的市政公园开发项目，Great Park 总面积约 1,300英亩，每年吸引约 600万人次到访。已完成的 500英亩园区，包含运动设施、开放绿地，并保留 前埃尔托罗海军陆战队航空基地的历史遗迹。对 William 来说，这不仅是政策项目，也是日常使用的公共空间。
政策与生活方式的一致性
交通与出行，是 William 长期关注的重点。他积极推动尔湾火车站交通升级计划，希望通过骑行接驳、骑行教育和多元交通整合，让居民更容易选择公共交通与共享出行。
在日常生活中，他也以身作则。William 经常骑自行车通勤，甚至骑车前往市议会开会，这一点在社区中并不陌生。
周末时，他常组织社区骑行、健身活动、爬山和瑜伽课程，形式不拘一格，目的只有一个——让居民走出家门，使用公共空间，建立连接。
在进入市议会前，William 曾多年担任救生员、游泳教练和讲师；他与太太 Jennifer 一直大力支持加州大学尔湾分校的自行车大使项目，推广骑行安全与可持续交通。
作为一名耐力运动爱好者，他完成过 Full Ironman 140.6 铁人三项，并长期坚持游泳、长距离跑步、骑行和瑜伽训练。William 与 Jennifer 已在尔湾生活 20多年，现居 Great Park 社区，更多时候以邻居的身份出现在社区活动中。
终点线之后
完成50英里挑战后，William 与家人、朋友和支持者举行了一场低调的生日聚会，为这段旅程画下句点。
对他而言，跑步是个人的选择，公共服务是持续的工作，而庆祝，则是一种分享。
在50岁这一年，William 用脚步丈量的不只是距离，也是一座城市正在前行的方向。
