跨越百年再相逢! 2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场惊艳亮相


跨越百年再相逢! 2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场惊艳亮相

【新闻速递】通讯社 拉古纳伍兹报道

由中美文化艺术联合会主办的2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场,于4月4日下午在美国洛杉矶拉古纳伍兹表演艺术中心隆重举行。本次活动以中华传统文化瑰宝——京剧为核心,汇聚中美艺术家、文化机构代表及社会各界嘉宾,共同见证一场跨越文化与国界的艺术盛会。

2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场惊艳亮相 肖博摄

活动在庄重热烈的氛围中拉开帷幕。开场通过中美文化艺术联合会宣传片及中外艺术家祝福视频,全面展现中美文化交流的丰硕成果与广阔前景。应邀出席的贵宾包括中国驻洛杉矶总领馆领事陈凤华、加州州议员Steven Choi、尔湾市议员Melinda Liu、William Go、约巴林达市议员Janice Lim、拉古纳伍兹市长Annie McCary、副市长Pearl Lee、市议员Carol Moore,以及美国华人社团联合会代表Lisa刘律师,加州大学尔湾分校教授David Pan等政界、侨团、学术界代表。

中美文化艺术联合会主席张明 肖博摄

中国驻洛杉矶总领馆领事陈凤华在致辞中表示,“京剧是中国的文化瑰宝。正如大家刚才在短片中所看到的,近百年前,梅兰芳大师曾应邀赴美演出,他的表演将京剧介绍给了美国观众,在美中早期文化交流中发挥了重要作用。我认为,今天的这场演出是一次极具鼓舞性与深远意义的传承与联结。同时,这也是美中文化艺术联合会为传承中华优秀传统文化、服务社区、推动两国文化交流所付出的努力。”

中国驻洛杉矶总领馆领事陈凤华 肖博摄

陈凤华称,“借此机会,我谨向联合会、张明主席及其团队,向当晚所有登台的艺术家们,以及所有大力支持本次活动的各界朋友们,致以诚挚的谢意与崇高的敬意。文化交流是一场征程。我相信,大家对京剧的热爱,将会激励更多人去欣赏京剧之美,进而与中国及其灿烂文化建立更紧密的联结。”

总制片:张琳

中美文化艺术联合会主席张明(左3)接受贺状 主办方提供

中美文化艺术联合会主席张明在致辞中表示,“我们成立中美文化艺术联合会,正是希望以艺术为纽带,搭建一种横跨东西方的文化桥梁,让世界更深入的了解中华文化的博大精深,同时也促进中美之间在艺术领域的深度对话与融合。中华文化源远流长,其中以京剧为代表的传统艺术被誉为国粹,凝聚着民族审美与精神气质。”

2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场盛大举行 肖博摄
2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场盛大举行 肖博摄

张明强调,“国粹传承不仅是对经典的守护,更是对文化自信的坚定表达。我们致力于在海外推动京剧及中华优秀传统文化的传播,让更多国际友人能够欣赏、理解并热爱这一东方艺术瑰宝。同时,我们也关注青少年一代的文化教育与艺术培养,文化的未来是与青少年传承的希望在下一代,通过打造国际艺术节、青少年艺术团、文化交流项目等多元平台,我们希望激发更多的年轻人参与到文化传承与创。”

拉古纳伍兹市长Annie McCary 表示,“演艺中心是一个让大家能够展示艺术才华的地方。今天这场活动对我们城市而言意义非凡,我们非常荣幸能够主办此次活动。感谢各位的到来,也感谢主办方的邀请,我们十分期待接下来这场精彩绝伦的演出。”

2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场盛大举行 肖博摄
2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场盛大举行 肖博摄

多位嘉宾在致辞中表示,文化交流是增进人民理解、促进民心相通的重要桥梁。透过京剧“国粹”这一世界级非物质文化遗产的精彩呈现,不仅让更多美国观众近距离感受中华文化之美,也为推动中美文化交流与文明互鉴注入积极力量。

2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场盛大举行 肖博摄

本次京剧专场演出由中英双语主持人刘玮(前央视主持人)与蔡斯·麦考迈克(ESPN、NBC、CBS、ABC美国主流媒体主持人)共同主持,全程双语呈现,旨在提升国际化表达与文化传播力。演出以现代合唱形式的《说唱脸谱》开场,由美国星韵合唱团演绎京剧经典元素,融合传统与流行,节奏明快、气势磅礴,为观众带来震撼的视听体验。紧接着是“经典再现”环节,由青少年与专业艺术家共同演绎《穆桂英挂帅》《天女散花》《贵妃醉酒》《霸王别姬》《太真外传》《昭君出塞》《李逵探母》等名段,展现扎实功底、细腻表演与东方审美神韵,体现国粹传承与青春活力。

在“创新融合”环节,演出呈现跨界艺术形式,包括文淑华与格法·普拉扎尔合作的《孙悟空三打白骨精》,馨悦舞蹈团带来的《缘~水袖舞》,以及张琳、程宁、张明等人表演的《大登殿》,彰显京剧庄重典雅与现代艺术融合的魅力。同时,中国非遗表演艺术家阿明带来神秘震撼的《变脸》,最后由靖珊演唱《梨花颂》,以悠扬旋律和深远意境为整场演出画上诗意句点,呈现京剧艺术的传统精髓与当代创新活力。

2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场惊艳亮相 肖博摄
2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场惊艳亮相 肖博摄

主办方强调,作为中美文化艺术交流的重要品牌项目,「国粹杯」中美文化艺术节正逐步发展成为集艺术展示、教育推广与国际合作于一体的综合性文化平台。未来,主办方将持续以文化为纽带,推动中华优秀传统文化走向世界舞台,促进不同文明之间的交流互鉴,为中美人文交流与世界文化多样性发展贡献更大力量。

本次艺术节不仅呈现了一场高水准的艺术盛宴,更搭建起一座连接中美、沟通世界的文化桥梁,为新时代中美文化交流注入新的活力与内涵。

2026「国粹杯」中美文化艺术节京剧专场惊艳亮相 肖博摄

作为中美文化艺术交流的重要品牌项目,「国粹杯」中美文化艺术节正逐步发展成为集艺术展示、教育推广、国际合作于一体的综合性平台。未来,主办方将继续以文化为纽带,推动中华优秀传统文化走向世界,促进不同文明之间的交流互鉴与共同发展。

 

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。