盛大就职！林彥廷宣誓出任核桃谷水区第5区理事
【新闻速递】通讯社 庞可扬 核桃市报道
核桃谷水区（Walnut Valley Water District）7月20日举行隆重的宣誓就职典礼，林彥廷（Michael Lin CPA, MBT）正式宣誓就任第5选区理事（Director, Division 5），开启服务社区的新篇章。
当天典礼在核桃谷水区总部举行，众多地方民选官员、社区领袖、国际代表及合作伙伴到场见证这一重要时刻，共同祝贺林彥廷履新。林彦廷的家人也到场见证这一重要时刻。其中，他的父亲林清吉是南加知名的会计师，也亲临现场支持儿子踏入公共服务领域。
出席嘉宾包括核桃市副市长伍立伦（Allen Wu）、钻石吧市议员邓嘉猷（Dr. Chia-Yu Teng），以及智利驻洛杉矶总领事Francisco Javier Leal Lisbon、巴拉圭驻洛杉矶总领事代表Cesar Molinas、驻洛杉矶台北经济文化办事处（TECO）代表等。此外，前托伦斯市市长陈光豪（George Chen）、前核桃市市长Andrew Rodriguez、前约巴林达市市长Janice Lim等多位南加州社区领袖也到场祝贺，共同见证华裔社区公共服务的新里程碑。
林彥廷此次接任的第5选区理事职位此前由Scarlett Kwong担任。随着新任理事加入，核桃谷水务区迎来新的领导力量，也象征着新一代社区领袖持续参与地方公共事务。
当天的宣誓就职仪式由南加州大学马歇尔商学院（USC Marshall School of Business）会计学教授Jack J. Barcal主持。在庄严的宣誓环节中，Barcal教授见证林彥廷正式履行董事职责，开启其公共服务使命。
宣誓就职后，林彥廷表示，非常荣幸能够担任核桃谷水区第5区理事，并期待运用自己的专业经验服务社区。
林彥廷表示，自己自1999年以来一直居住在该水务区服务范围内，多年来经常经过Walnut Valley Water District办公大楼，对水务区一直有深入了解。
“当这个职位出现空缺时，我认为这是一个很好的机会，让我能够回馈社区、服务公众，并利用自己的专业背景帮助核桃市、钻石吧、波莫纳以及罗兰岗地区的居民，让我们的社区变得更好。”他说。
拥有注册会计师（CPA）及商业税务硕士（MBT）背景的林彥廷表示，未来将把财务专业经验带入公共服务领域，在确保居民获得安全、可靠供水的同时，加强财务规划和资源管理。
核桃谷水区第3区理事李敏妮欢迎林彥廷的加入，她指出，“林彥廷长期以来为社区贡献良多。水务区是一个新的工作领域，但我相信他能够成功完成这项责任。”
“他是一位CPA，对数字非常敏感。我希望他加入后，可以帮助我们水区保持水价合理、可负担，在提供优质服务的同时，让居民不会承受过高负担。”她说。
伍立伦则回忆，自己在2003年成为核桃谷水务区第一位华裔董事，如今重新回来见证新世代接班，看到社区公共服务精神延续，感到非常欣慰。
“新世代接班，推动永续经营，继续为我们区域的华人以及各族裔居民提供最好的服务，这是非常值得庆祝的事情。”伍立伦表示。
钻石吧市议员邓嘉猷（Dr. Chia-Yu Teng）指出，政府机构需要严谨的预算管理，而林彥廷长期与数字和财务打交道，相信能够帮助水务区更专业地管理资金。
“希望他能够帮助水区看紧人民的荷包，让收支保持平衡，在节约成本的同时，降低居民生活负担。”邓嘉猷表示。
核桃谷水区服务包括核桃市、钻石吧、波莫纳、罗兰岗等地区，负责保障区域居民长期稳定供水。
林彥廷表示，未来将与董事会成员、水务区工作人员以及社区居民紧密合作，倾听居民需求，推动更透明、更有效率的公共治理。
“这是一个新的开始，也是一份责任。我期待与大家一起努力，让我们的社区持续发展，让居民享有更好的服务。”林彥廷说。
此次就职典礼不仅见证了一位新任水务董事的诞生，也展现南加州华裔社区积极参与地方治理、服务公共事务的新力量。
