一辆果蔬餐车竟刷走64万美元食品券！南加爆出联邦福利欺诈大案

【UNE新闻速递】洛杉矶报道

一辆看似普通、经营水果和蔬菜的流动餐车，竟在短短一年内兑换了超过64万美元的联邦食品补助（SNAP，俗称食品券），兑换金额不仅远远超过周边同类型商家，甚至超过附近大型连锁超市，引起联邦执法部门注意。美国司法部8月6日宣布，橙县圣塔安纳（Santa Ana）一名48岁女子因涉嫌非法贩卖食品券福利，被联邦大陪审团正式起诉。

根据司法部公布的信息，被告为48岁的Esmeralda Soriano，同时使用Esmeralda Aguilar及Esmeralda Silva等姓名。她经营位于圣塔安纳的流动果蔬餐车Soriano Produce，目前被控两项非法贩卖SNAP福利（Illegal Trafficking in SNAP Benefits）罪名，将于8月13日在洛杉矶联邦地区法院首次出庭，目前已缴纳5,000美元保释金获释。

起诉书指出，Soriano Produce于2023年3月取得电子福利转账（EBT）系统授权，成为SNAP认证商户。然而，这家规模不大的果蔬餐车仅配备一台刷卡终端，没有商品扫描系统，却长期出现大量高金额交易及短时间内连续刷卡等异常情况，引起调查人员警觉。

调查显示，在2025年4月至2026年4月期间，距离Soriano Produce约20英里范围内所有SNAP认证果蔬商家中，该餐车累计兑换食品券金额约64万924美元，不仅比排名第二的同类商家高出六倍以上，还创下该地区最高纪录。

更令人意外的是，与5英里范围内的大型连锁超市相比，Soriano Produce虽然交易次数比最近的大型超市少了9700多笔，却依然成为当地食品券兑换金额最高的商户，平均每笔交易金额高达151.41美元，明显高于正常零售水平。

调查人员还发现，该餐车至少出现12笔金额达到或超过1000美元的食品券交易，而加州同类型水果蔬菜商店的平均食品券消费金额仅为17.72美元。如此悬殊的数据，被执法部门视为涉嫌食品券欺诈的重要证据。

如果罪名成立，Soriano每项指控最高可被判处5年联邦监禁。

司法部当天还公布另一宗类似案件。来自丰塔纳（Fontana）的30岁男子Jesse Cervantes-Gomez，涉嫌在洛杉矶市中心一家名为Escamex的商店，以食品券兑换现金，被联邦大陪审团起诉三项非法贩卖SNAP福利罪名。他已于7月2日被捕，将于8月11日首次出庭，目前同样以5,000美元保释候审。如被定罪，每项罪名最高同样可判处5年联邦监禁。