洛杉矶县监狱也设投票站!在押人员可现场或邮寄投票参与2026年中期选举
【新闻速递】洛杉矶讯
美国2026年中期选举临近,洛杉矶县警察局(LASD)本月2日宣布,警局的人口管理局社区过渡部门(Community Transition Unit,CTU)与洛杉矶县选举登记处合作,在县监狱系统内展开选民登记及投票安排,让符合资格的在押人员也有机会参与选举。

洛杉矶县警察局介绍,相关选民登记工作早在今年9月2日启动。洛杉矶县警察局与诺沃克选举登记处协调制作投票宣传海报、传单,并准备选民登记表格,随后将资料分发至多个监狱设施,透过餐食配送等方式向在押人员传递选举信息。
9月17日至18日,相关宣传资料被送往以下四处设施,并放入在押人员的餐食配送流程中,方便他们获取选举及登记信息:
-
Century Regional Detention Facility(CRDF)
-
North County Correctional Facility(NCCF)
-
Men’s Central Jail(MCJ)
-
Twin Towers Correctional Facility(TTCF)
9月22日至25日,工作人员进一步在Men’s Central Jail多个楼层开展选民登记,并处理来自North Facility的登记申请。所有已填写完成的登记表于9月25日统一送交洛杉矶县选举登记处(RR/CC)审核处理。

10月26日起,监狱内正式设立临时现场投票站。 投票站安排在Men’s Central Jail、Century Regional Detention Facility及North County Correctional Facility,并于指定日期开放。洛杉矶县选举登记处派出投票工作人员,社区过渡部门则负责协调及陪同工作人员进入相关设施,协助符合资格的在押人员前往投票站投票。

除了现场投票,工作人员也同步收集邮寄选票,让符合资格的在押人员能够透过现场或邮寄两种方式参与此次中期选举。
洛杉矶县警察局表示,这项工作旨在协助符合资格的在押人员获得选民登记及投票机会,确保他们能够参与2026年中期选举。


































