倪可欣 洛杉矶
美中工商协会19日晚举行新一届理事会就职典礼，新任会长周芳及理事会成员在数百位嘉宾的见证下，与前任会长陆诚完成交接。中国驻洛杉矶总领馆商务参赞刘海彦、联邦众议员赵美心、刘云平、罗伊斯（Ed Royce）、洛县县政委员安东诺维奇（Michael Antonovich）等出席活动。
周芳表示，美中工商协会已经走过了20个年头，为美中贸易发展做出了巨大的贡献。在接手会长之后，她会同理事会成员一齐努力，为会员搭建交流合作平台，组织更多活动以促进美中贸易和两国关系进一步发展。美中工商协会未来的工作重点不仅局限在会务发展上，更要回馈社会，为美国和中国两地的民众谋福。
美国国会外交关系委员会主席罗伊斯在活动中发表主题演讲，就美中关系及美中贸易进行分析。他指出，前总统尼克松打开了中美关系的大门，世界发生了巨变。美国和中国之间各领域的交流发展迅速。美中工商协会帮助会员发展事业，扮演着导师的角色，在美中贸易方面发挥了重要的作用。
新一届理事会成员包括会长美国杰晟庭院家具公司总裁周芳、副会长华美银行资深副总裁潘明及百傲药业总裁李慧琼、秘书长Seba International Corp首席执行官钱敏玉、财务长美林财富管理资深副总裁马琳、以及常劲、江南、李世海、林宁国、杨卫宁、张国兴、张永刚、赵津、钟毅勇、朱天和等十五人。
荣誉主席团成员包括：百傲药业董事长温杰、Standard Portfolios资产管理公司董事长刘刚、美国中南集团控股有限公司总裁张茵、华美国际物流集团公司总裁兼首席执行官王新红、美诺医疗集团董事长兼首席执行官栗亚、理士国际技术有限公司董事长董李、北京威尔普能源技术有限公司董事长邓孝成、融信华创（中国）投资董事长萧辉成、亿泰证券集团总裁兼执行长梁捷扬、美国传奇科技集团总裁薛杨以及华美国际物流集团公司董事长兼首席财务官陆诚等十一人。
美中工商协会当天还为杰出会员颁奖，比亚迪汽车（北美）总裁李柯女士获得2016年度CEO大奖。美中工商协会荣誉主席及美诺医疗集团董事长兼首席执行官栗亚获得杰出成就奖，美中工商协会秘书长及Seba International Corp首席执行官钱敏玉获得年度女性CEO奖，美中工商协会理事及华兴保险总裁张国兴获得社区领袖奖，美中工商协会会员及美国乐立杯饮品公司总裁及执行长俞宗明获得年度会员奖，美中工商协会荣誉主席及亿泰证券集团总裁兼执行长梁捷扬获得特殊贡献奖。
在活动中，美国著名企业家、制片人及社会活动家蒙代尔（William Mundell）展示了最新制作的关于中美关系的纪录片《善良的天使》。
美中工商协会成立于1996年，做为第一个以大陆来美留学并创业成功的企业家为主体的非盈利、非政治性的商会，至今已有二十年历史。协会成员主要为旅美华裔企业家，也包括法律、会计、设计、经纪等服务行业的成功专业人士。在过去的二十年中，经过历届会长及历届理事会，和全体成员的共同努力，美中工商协会已经发展成一个在海内外都有一定影响力的商会，会员队伍越来越壮大。二十年来，美中工商协会一直致力于中美经济、金融、商务与贸易的往来，致力于社区建设、慈善事业，为会员提供了连接中美商贸的强大的关系、资讯和资源平台，帮助成员在发展企业、扩大业务上取得了巨大进步。
