倪可欣 洛杉矶报道
美国华裔民选官员协会（CEO）10日晚间举行换届典礼，现任会长，圣玛利诺副市长孙国泰成功连任。活动中协会为数位社区杰出人士和组织颁奖，表彰他们为社区建设作出的贡献。
孙国泰表示，很高兴能够连任华裔民选官员协会会长。该协会的主要目的是为华裔民选官员提供交流的平台，并且拉近民选官员与社区组织以及主流社会的联系。过去一年中，华裔民选官员协会投入大量精力用于教育工作，包括普及选举知识，帮助选民登记等。此外，协会还为华裔民选官员进行再教育训练，邀请律师为会员们讲解接受馈赠礼物的要求等常识，帮助他们约束道德规范。未来一年里，协会将继续努力，为社区和会员服务。
华裔民选官员协会秘书，核桃市议员秦振国表示，今年是他在该协会服务第四年，非常高兴看到有越来越多华人积极参政。目前加州在经济、治安等方面有很多法案存在问题，严重影响到民众的生活。华裔民选官员协会未来将发挥沟通桥梁作用，积极为民发声，从而推动对有问题的法案进行修改。
在当天的换届典礼上，胡泽群（Charlie Woo）获颁“终身成就奖”、黄建邦（Ronald W. Wong）获颁“年度市民奖”。还有两个组织分别获得“年度经济合作伙伴”和“年度社区合作伙伴”奖项。
本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台，所發內容不代表本站立場，不構成任何投資、購買、要約等建議，不對資料之完整性、精確性等作任何保證。
