【美国新闻速递】杨平俊 综合报道
特朗普签署PPP延期：
总统特朗普于4日（周六）签署通过了「薪酬保护计划」（Paycheck Protection Program，简称PPP）延期至8月8日的决定并立即生效。
据悉在「薪酬保护计划」即将到期前几个小时，联邦参议院一致同意将其延期至8月8日。「薪酬保护计划」将继续为小型企业提供资金支付 8 周的工资成本，包括福利(带薪假期/病假、医疗保险和退 休福利)。部分资金也可用于支付房屋贷款利息、租金和水电费。
申请条件为：在2020年2月15日之前存在的拥有500名或更少雇员的小型企业，包括非营利性组织、退伍老兵组织、 个体经营者、个人独资企业和独立承包商都有资格申请。
据悉，已有480多万小企业主通过该计划获得了5200多亿美元的贷款。在「薪酬保护计划」原截止日到期前 ，仍有1300亿美元资金未被使用。
独立日不休息 抗议活动继续：
近期新冠确诊病例暴增，独立日的长周末，依旧无法阻止一群人继续抗议示威活动。因弗洛伊德之死引发的全美抗议示威仍在继续。 在独立日（4日）这天，南加州各地仍有一系列抗议示威活动，4日洛杉矶地区抗议活动列表：
9:30 a.m. in Hollywood at Hollywood Boulevard and Ivar Avenue
11 a.m. in Marina Del Rey at Mindanao Way and Admiralty Way
Noon at Olvera Street in Downtown Los Angeles
Noon at Salt Lake Park, 3401 E. Florence Ave., in Huntington Park
Noon in Koreatown, in the 3700 block of Wilshire Boulevard
Noon in Woodland Hills at Warner Center Park, 5800 Topanga Canyon Blvd.
Noon in Sherman Oaks at the Sherman Oaks Galleria, 15301 Ventura Blvd.
1 p.m. in Redondo Beach at 1516 S. Pacifiic Coast Highway
2 p.m. in Los Angeles at City Hall, 200 N. Spring St.
2 p.m. in Los Angeles at Pan Pacific Park, 7600 Beverly Blvd.
5 p.m. in Lancaster at Lancaster City Hall, 44933 Fern Ave.
L Lawson 摄
最新看烟火懒人包：
因新冠疫情，大部分独立日烟花表演活动被取消，在南加州一些城市仍提供线上或现场的烟花表演。
- Monrovia 提供线上烟火表演 2020 4th of July Celebration : Monrovia
观看时间：July 4 at 5:00 p.m.
- Laguna Niguel 提供线上烟火表演 4th of July Digital Celebration Finale: Laguna Niguel
观看时间：July 4 at 9 p.m.
- Temecula提供线上烟火表演 ”July 4th Virtual Fireworks 2020: City of Temecula “
观看时间：July 4 at 9 p.m.
- City of Juan Capistrano 提供现场烟火表演，要求访客必必须在车内观看。停车场车位优先预留给本地居民。
观看时间：July 4 at 9 p.m.
地址：25925 Camino Del Avion, San Juan Capistrano, CA 92675
- Los Alamitos提供现场烟火表演，要求访客必必须在车内观看。4日晚上7点15开放进场，烟火表演在9点开始。
观看时间：July 4 at 9 p.m.
地址：Los Alamitos Joint Forces Training Base: 11206 Lexington Dr, Los Alamitos, CA 90720
- San Bernardino提供现场烟火表演
观看时间：July 4 at 9 p.m.
San Manuel Stadium: 280 South E Street, San Bernardino, CA 92401
票价: $40 每辆车
- City of Victorville 提供现场烟火表演
观看时间：July 4 at 9 p.m.
地址：San Bernardino County Fairgrounds，14800 Seventh St., Victorville, CA 92395
- Mission Viejo、Dana Point、Lake Elsinore取消原定的烟火表演，Big Bear Lake烟火表演推迟至另行通知
