【美国新闻速递】洛杉矶讯
与洛杉矶前任市议员惠泽尔(Jose Huizar)相关的洛杉矶市贪腐案联邦调查,本周再有5个个人或公司遭到起诉。
根据联邦政府本月30日启封的起诉书中介绍,联邦政府针对惠泽尔贪腐案调查中的被告达到9位。面临起诉的还包括洛杉矶市前任华裔副市长陈纾桦 (Raymond Chan),他面临违反《反诈骗腐败组织集团犯罪法》(RICO),贿赂,诚信服务欺诈和对联邦探员撒谎的指控。
另外四名新被告分别是中国深圳居民黄伟(Wei Huang),他是位于中国的开发公司的董事长兼总裁,他面临贿赂,诚信服务欺诈和违反旅行法案的指控。
深圳新世界(Shen Zhen New World I, LLC),是黄伟在美国的公司之一,于2011年以9000万美元的价格收购了洛杉矶市中心的酒店并计划将其重新开发成77层的塔楼。
开发商李大卫(Dae Yong Lee音译)在洛杉矶拥有多个物业的开发商,面临贿赂、诚信服务欺诈和干扰司法的指控。
940 Hill LLC公司是李大卫拥有的公司,在2008年以900万购买了市中心的物业并计划重新开发为混合用途建筑。
联邦检察长汉那(Nick Hanna)在声明中指出,这份起诉书概述的腐败范围令人震惊。正如起诉书所述,惠泽尔、陈纾桦及其同伙的网络一再通过征集并接受大量现金贿赂和其他财务利益而违反了公众信任。将市议员席位变成了赚钱的犯罪企业。
根据联邦政府介绍,陈纾桦和李大卫已被要求向联邦当局自首,他们将在本周过堂。法庭还向940 Hill LLC公司、深圳新世界发送传票。美国政府已通知黄伟和他的律师,并发布针对他的逮捕令。
根据司法部信息,违反《反诈骗腐败组织集团犯罪法》,诚信服务欺诈,干扰司法和洗钱每一项罪名都可面临最高20年监禁。向金融机构作出虚假陈述的指控,可面临最高30年监禁。贿赂指控的最高刑期为10年监禁。逃税、向执法部门作出虚假陈述以及协助进行敲诈勒索等罪名最高可判处五年徒刑。
[…] 洛杉矶市贪腐案再添5被告 包括前华裔副市长 […]