夏日戏水何处去？ 快参考「治愈海湾」加州海滩荣誉榜
“在安排全家出行戏水前，选择水质安全、低污染的海滩对保护身体健康非常重要。” 受污染的水域对加州的数百万人构成了重大的健康风险。接触 C 级或更低级别水的民众患胃流感、耳部感染、上呼吸道感染和皮疹等疾病的风险更大。
【美国新闻速递】庞可阳 洛杉矶报道
炎热的夏天到来，到海滩和河流进行水上运动是许多家庭的计划。但出行之前，了解加州的水质非常重要。加州非盈利环保机构「治愈海湾」（Heal the Bay）本月 29 日发布第 30 份年度《加州水质评级报告》显示，加州海滩的水质普遍比较好，其中南加州橙郡和洛杉矶郡的海滩名列前茅，全年水质等级完美。
治愈海湾机构介绍，该机构检测加州数百个海滩和洛杉矶郡数十个淡水休闲区的粪便细菌污染水平，并将它们分成 A，B，C，D 和 F 级别排名。
该机构指出，受污染的水域对加州的数百万人构成了重大的健康风险。接触 C 级或更低级别水的民众患胃流感、耳部感染、上呼吸道感染和皮疹等疾病的风险更大。此外，下雨后，海滩和河流通常具有高风险水质。在安排全家出行戏水前，选择水质安全、低污染的海滩对保护身体健康非常重要。
治愈海湾本次公布了加州受污染海滩名单，加州海滩荣誉榜，河流报告评级和洛杉矶淡水荣誉榜。《美国新闻速递》整理了南加州的海滩和河流供民众参考。
加州海滩荣誉榜是对加州所有海滩的检测中，水质等级高的海滩。今年有35个海滩上榜，其中大多数海滩都在南加州，以橙郡上榜的海滩最多。
- 阿拉米达郡 Crown Beach, at Sunset Rd.
- 洛杉矶郡 Royal Palms State Beach
- 洛杉矶郡Leo Carrillo Beach, at Arroyo Sequit Creek
- 洛杉矶郡 Puerco State Beach, at creek mouth
- 洛杉矶郡 Las Flores State Beach, at Las Flores Creek
- 洛杉矶郡 Broad Beach, at Trancas Creek
- 洛杉矶郡 Escondido State Beach, at Escondido Creek
- 洛杉矶郡 Nicholas Beach, at San Nicholas Canyon Creek
- 橙郡 Newport Bay, Promontory Point
- 橙郡 Crystal Cove (CSDOC)
- 橙郡 Newport Beach, at Orange Street
- 橙郡 Newport Beach, at 52nd/53rd Street
- 橙郡 Balboa Beach Pier
- 橙郡 Balboa Beach, The Wedge
- 橙郡 Crystal Cove
- 橙郡 1000 Steps Beach, at 9th St.
- 橙郡 North Aliso County Beach
- 橙郡 Treasure Island Beach
- 圣地亚哥郡 Carlsbad, at Encina Creek
- 圣地亚哥郡 Carlsbad, at Palomar Airport Rd.
- 圣地亚哥郡 Solana Beach, Tide Beach Park at Solana Vista Dr.
- 圣塔芭芭拉郡 Guadalupe Dunes
- 圣地亚哥郡 El Capitan State Beach
- 旧金山郡 China Beach, at Sea Cliff Ave.
- 旧金山郡Ocean Beach, at Lincoln Way
- 圣路易斯-奥比斯波郡 Sewers at Silver Shoals Dr.
- 圣路易斯-奥比斯波郡 Morro Bay City Beach, at Atascadero
- 圣路易斯-奥比斯波郡 Pismo State Beach, 330 yards north of Pier Ave.
- 文杜拉郡 Hollywood Beach, at Los Robles St.
- 文杜拉郡 C.I. Harbor, at Hobie Beach Lakeshore Dr.
- 文杜拉郡 Oil Piers Beach, south of storm drain
- 文杜拉郡 Silverstrand, at Sawtelle Ave.
- 文杜拉郡 Ormond Beach, 50 yards north of Oxnard Industrial drain
- 文杜拉郡 Ormond Beach, at Arnold Rd.
- 文杜拉郡 Faria County Park, at stairs
洛杉矶淡水荣誉榜中洛杉矶郡排名前 10 位的河流休闲场所，是游泳或划船的低风险场所，分别是：
- 圣盖博河 San Gabriel River East Fork at Graveyard Canyon – San Gabriel River Watershed
- 洛杉矶河 L.A. River at Benedict St. (formerly Frogspot) – L.A. River Watershed: Recreation Zones
- 洛杉矶河 Gould Mesa – Upper L.A. River Watershed
- 洛杉矶河 Hansen Dam Lake – Upper L.A. River Watershed
- 圣盖博河 San Gabriel River Lower North Fork – San Gabriel River Watershed
- 洛杉矶河 Sturtevant Falls – Upper L.A. River Watershed
- 圣盖博河 San Gabriel River Upper North Fork – San Gabriel River Watershed
- 洛杉矶河 Big Tujunga Creek at Vogel Flats – Upper L.A. River Watershed
- 圣盖博河 San Gabriel River Upper East Fork – Upper L.A. River Watershed
- 圣盖博河 San Gabriel River Upper West Fork – San Gabriel River Watershed
在加州受污染海滩名单中，南加州仅有洛杉矶郡位于玛丽安德尔湾（Marina del Rey）的母亲海滩（Mother’s Beach）上榜。报告称：“该海滩是封闭的，几乎没有波浪，因此细菌污染不会被从岸边冲走。”
治愈海湾总裁、首席执行官 Shelley Luce 在报告中写道，气候变化继续给海岸线带来挑战。“2021 年加州所有地区都将经历极端或异常干旱。虽然降雨量的减少通常会改善水质，但我们的海滩和海洋生态系统仍然受到海平面上升、海洋酸化和其他污染源的威胁。这令人担忧，因为预计随着气温升高，民众越来越需要寻找海滩和淡水游泳来降温。”
