庞可阳 洛杉矶报道
“就在昨晚，北加州31岁警员Jack Hopkins在执勤时遇袭身亡，他是加州在两周内第4名遭恶性袭击死亡的警员。这几起案件中的嫌犯都有犯罪前科或在缓刑中，他们为社区治安造成严重威胁。然而如果57号公投案在11月8日通过的话，3万多名这样的罪犯将重新涌入社区，类似的悲剧可能再此发生。所以，今年11月8日一定要向57号提案投上反对一票！”洛县警长麦克唐纳（Jim McDonnell）本月20日在洛杉矶市中心，与来自加州各县的司法警界官员聚集在一起，表达了对57号提案的强烈反对。
司法警界大咖齐聚 共同说不！
文杜拉县检察长托登（Greg Totten）、莫塞德县检察长摩斯（Larry Morse）以及圣地亚哥市长弗尔克纳（Kevin Faulconer）发起的「拒绝57号提案」委员会，目前获得加州50个县的检察官办公室以及县警局、治安官协会等几百个组织的支持。洛县警长麦克唐纳、检察长雷西（Jackie Lacey）、洛县县政委员安东诺维奇（Mike Antonovich），蒙特利公园警局局长史密斯（Jim Smith）等20多名司法警界官员都特地声援。
雷西解释，州长布朗以加州监狱拥挤为借口，提出57号提案，允许非暴力犯罪的重刑犯提前释放。然而在目前法律的定义下，强奸不清醒受害人、人口贩卖、使用致命武器攻击、引诱14岁以下儿童、仇恨犯罪等都属于非暴力犯罪。就拿罪犯Andrew Luster来说，2003年，他面临20项下药强奸和17项强奸不清醒受害人的指控。本被判入狱124年的他，在57号提案的条件下很快就可能出狱。这样的罪犯流窜回社区中，后患无穷。加州各级执法机构都一致反对57号提案，警员们出生入死打击犯罪，司法人员克服重重困难将罪犯定罪，希望民众相信司法对罪犯的公正惩罚，对57号提案说不！
局长郡长忧心华裔社区
蒙特利公园警局局长史密斯现任「洛县警察局长协会」主席，他在记者会后特别向记者谈了他对亚裔社区安全的担心。他指出，“将罪犯重放回社区，他们再犯的可能性很大，而我们的社区，我们的民众都将是受害者。比如说，喜爱携带现金的华裔民众，很可能就成为罪犯瞄准的犯罪目标。他在调查审理相关犯罪时，就曾得到过嫌犯类似的回答。所以现在是民众积极配合执法机构共护家园的紧要关头，去投上57号提案的反对票，坚决不能允许此提案威胁社区安全！”
洛县郡长安东诺维奇也强调，“57号提案释放出的罪犯将威胁到每个社区，尤其类似华裔的高端社区。从AB109法案到47号法案，我们的社区不需要更多的犯罪了！所以选民们应当团结一致，对57号提案说不！！”
除了执法人员外，加州众议员张玲龄、金映玉（Young Kim）、哈德利（David Hadley）等众多民选官员也对此提案强烈反对。
[…] 为什么57号提案如此重要？加州高官齐说不！ […]