2021第四届美国传承杯国际艺术节成功举办闭幕式暨颁奖典礼
圣迪玛斯市讯：
8月21日， 第四届国际传承杯艺术节闭幕式暨颁奖典礼在圣地玛斯艺术剧场盛大举行，中国驻洛杉矶总领事馆总领事张平大使、文化参赞王太钰、文化领事王瑾，以及南加州民选官员、华人社团侨领数百人出席颁奖晚会。张平总领事、艺术节组委会主席邬素斐、共同主办方美国鹰龙传媒总经理林淑婷先后在闭幕式上致辞，张平高度评价了在疫情下举办的本届艺术节，并祝福广大侨胞尽快走出疫情的阴霾，生活幸福安康。
总领事张平大使表示，疫情以来，传承杯国际艺术节第一次重新回到剧院的大型文艺活动，艺术家们付岀辛勤努力，四届传承杯国际艺术节办得有声有色，非常成功。中华文化博大精深，我们不能忘记中华文化之根，不能忘记中华文化之魂。中华文化非常优美，要继续传承下去，传承杯坚持举办四届，发挥很大作用，要讲好中国故事，进一步认识和了解中华文化，促进社区更和谐。
第四届美国传承杯国际艺术节共同主办方、美国梅拉诺文化演艺执行总裁、艺术节组委会主席素斐表示，举办第四届美国传承杯国际艺术节，在疫情下困难重重举行，凸显了坚定、坚强和坚持的意志，获得各界广泛支持，顺利举行。传承杯国际艺术节用最美妙音乐，最动听歌声表达团结共济，守望相助，对抗疫情的民族之信，把中华文化精品艺术奉献给观众。
第四届美国传承杯国际艺术节共同主办方、美国鹰龙传媒总经理林淑婷表示，美国鹰龙传媒和城市卫视一直支持传承中华文化，与梅拉诺联合举办了四届传承杯国际艺术节，我们关注与支持第二代和第三代华裔青少年的中华文化传承，让年轻人喜欢中华文化。城市卫视全程录制第四届美国传承杯国际艺术节闭幕式暨颁奖典礼，欢迎观众朋友关注和收看城市卫视18.9频道。
美国国会议員赵美心视频祝贺、加卅众议员周本立代表、蒙特利公园市前市长林达坚、洛杉矶郡郡长巴格代表吴忠国、约巴林达市市长黄瑞雅、圣盖博市市长廖钦和、圣盖博市市议员丁言愉、蒙特利公园市长饶影凡、蒙特利公园市市议员梁侨汉、核桃市市长秦振国、杜瓦迪市市长康佳深、南帕萨迪那市市长Michael Cacciotti、柔似蜜副市长劳朱嘉仪代表郑子亭；美国南加州华人社团联合会荣誉主席张素久、鹿强、美国南加州华人社团联合会主席陈慧碧、美国南加州华人社团联合会监事长林连连、美国南加州华人华侨联合总会共同主席徐晓峰、美国南加州华人联合总会理事长熊文胜、美中工商联合总会会长张勇、南加州华人社团联合会共同主席赵林、美国华人妇女联合会理事长张娴、美国吉林经贸文化联合会执行会长孙伟、SBS传奇文化公司、广州香云故里文化发展有限公司董事长王雪、南加州和平统促论坛主席周德昭、美国南加州大西北总商会主席江风年、执行主席王长胜、美国梅拉诺文化演艺总裁、美中华人音乐家协会创会会长李愔、海外吾道吾茶联盟主席杨泠、美美荟时尚养生会所 New Life Spa 总经理方丽娜、美国飞虎队传播协会主席虞清、法国好莱坞上海电影节大使弗雷德里克•高昌、美国好莱坞电影明星杰伊.克力米斯、莎乐美 · 阿齐兹、行政听证办公室首席行政法官马修•戈尔兹比、知名律师华强等政要、侨界领袖岀席。
2021第四届美国传承杯国际艺术节组委会主席李愔表示，本届艺术节汇聚了一百五十余位艺术家，呈现8场线上音乐会。同时艺术节举办了包括，音乐、戏曲、舞蹈和书画在内的四项国际大赛，有不同年龄，不同地域，不同种族的276位选手参与其中，经过两个多月的竞赛，最终76位获胜者分别获得杰出传承金像奖，杰出传承银像奖，杰出传承铜像奖，优秀传承人奖，非物质文化遗产优秀奖，最具人气奖和杰出传承导师奖。
颁奖典礼上，邬素斐还为恩师、著名越剧艺术家王文娟演唱了越剧《忠魂曲–记得当年清水塘》，用越剧特有的委婉、悲切的曲调，深切缅怀师生情谊。梅拉诺演艺中心、中华国乐团及获奖参赛者还表演了《梁祝 • 十相思》、女声独唱《月亮代表我的心》、传承开篇《时尚新星 Fashion Show》、京剧《红娘》、男声独唱《今夜无人入眠》、民乐合奏《花好月圆》等精彩的节目，赢得观众热烈的掌声。与会嘉宾上台与演职人员合影留念，闭幕式暨颁奖典礼圆美落幕。
演出单位：美国中华国乐团、洛杉矶越剧艺术传习所、海外越剧联盟、海外戏曲联盟、M室内乐团、梅拉诺女子乐坊、美中华人音乐家协会、丁泓京剧艺术工作室、孙雨婷时尚潮星工作室等。
（图文：主办方提供）
