「2022年河滨市农历新年园游会」火热开场！

2022年1月29日 19:10

【新闻速递】刘茁肖博河滨市报道

1月29日上午，「2022年河滨市农历新年园游会」 大型开放式农历新年庆祝活动，在锣鼓喧天与声势浩大的舞龙舞狮表演中，火热开场！现场摊位繁多，五彩纷呈；各族裔民众挈妇将雏，万头攒动，呈现一派明亮的新春盛景！最浓郁的“中国年味”画卷，在最古老的河滨市 Mission Inn 前面徐徐展开！

当天，城市配合主办方将市中心的主要街道，锁定成为园游会活动区域，除了吃喝玩乐众多摊位，还包括主舞台上一整天的精彩演出。河滨市市长 Patricia Lock Dawson、第一区市议员 Erin Edwards、中国驻洛杉矶总领事馆文化参赞王太钰、美国内陆华美协会会长 Rosalind Lu 、创会会长 Karen Cheng、内陆河滨中文学校校长 Debbie Zhang 等出席了当天的活动并致辞。

河滨市市长 Lock Dawson 表示：“非常高兴能够在河滨市与大家一起欢庆水虎年！这也是我们城市最盛大的一场庆祝活动之一！长期以来，亚裔的文化为我们城市繁荣贡献了巨大力量。从最早期修建铁路、种植柑桔，到我们目前的亚裔社区的各种贡献，河滨市的成功，离不开我们的亚裔社区与亚裔文化。距离活动场地不远，就是我们市最早的中国城，并修建了纪念亭。对于不太熟悉农历新年文化的民众，这一节日又被称为“中国新年”，在中国及东南亚地区被广泛庆祝，是最重要的节日之一！今年是虎年，让我们在虎啸龙吟中迈入新的一年！”

王太钰参赞在致辞时指出：“非常高兴能够在此与大家一齐庆祝中国新年，这也是我们中国与其他一些亚洲国家都庆祝的重要节日。在美国，不同族裔的民众一起庆祝这一节日，能够更有力地促进族裔理解与文化融和。在中国，庆祝春节的园游会，也被称为庙会。在北京等北方城市，庙会活动尤其热闹，包括鲜衣美食及各项民俗娱乐活动。古语云，“糖瓜祭灶，新年来到，姑娘要花，小子要炮，老头要顶新毡帽。” 这也寓意在新年到来之时，每个人的愿望都能够实现。经过一年疫情大流行的影响，河滨市能够重启这一盛大的庆祝活动，给大家重归正常生活秩序提供了动力。在虎年到来之际，我谨代表中国驻洛杉矶总领事馆，向大家致以节日的问候，与美好的祝愿！”

据主办方介绍，自 2010 年以来，河滨市农历新年园游会一直是河滨市和内陆帝国亚裔美国人文化的庆祝活动。在大流行中断一年后，该活动重归美丽的河滨市，满足了此间民众对这一传统节日的期待。很高兴看到此如多的民众从四面八方前来，分享从红灯笼到舞狮，各种美食，民族表演，艺术品，及各色年货为大家带来的喜庆气氛！