【新闻速递】庞可阳 洛杉矶报道
汽车是人们购买的最昂贵的东西之一。 如果购车者在进行交易时不小心，他们可能会损失数千美元，并且最终没有急需的交通工具。 从误导性广告和欺骗性推销到合同中的小字，从虚假的在线汽车销售到溜溜球融资计划，购车者要了解哪些警告信号？
「少数族裔媒体服务中心」（Ethnic Media Services）本月 4 日举行简报会，邀请到联邦贸易委员会（FTC）金融业务部律师德怀尔（Daniel Dwyer），明尼苏达州中部法律援助监督律师古德尔（Elizabeth Goodell），以及加州奥克兰市住房和经济权利倡导者 (HERA) 专职律师哈拉米略（Joe Jamarillo）出席，提醒不同受众的消费者注意此类买车、租车中的欺诈行为。
德怀尔介绍，购买汽车是美国人最昂贵和最复杂的购买行为之一，而购车欺诈是全国消费者协会处理的第四大经济欺诈来源，联邦贸易委员会去年收到了超过 10 万起消费者被汽车销售人员欺骗的投诉。
德怀尔指出，少数族裔社区和低收入人群特别容易被敲诈。联邦贸易委员会去年处理过的一起案件，纽约布朗克斯区本田经销商总经理 Carlo Fittanto 告诉他的销售人员向非裔和西裔客户收取更高的融资加价和费用，此外，该销售团队还在不通知买家的情况下伪造文件价格，未能兑现广告销售价格等等。最终该总经理和布朗克斯区本田经销商被勒令支付150万美元来和解此案。
德怀尔建议消费者提前做大量功课，包括了解想要的车辆以及您能负担得起的价格，这将有助于防止经销商试图向您推销；在前往经销商之前，确认车辆的最终出门价格。此外，确认广告车辆的可用性。经销商通常会以较低的价格宣传车辆，然后声称该车辆已售出或无法出售。
最后，德怀尔建议消费者从金融机构获得贷款的预先批准，以避免仅仅依赖经销商融资方案-通常是更高的利率和欺诈的可能性。在为汽车购买或租赁融资之前，请务必在 www.AnnualCreditReport.com 上查看您的信用报告，该网站为您提供免费报告。此外仔细阅读和审查文件中所有费用和额外费用。
古德尔当天表示，二手车销售中有许多问题。对于二手车，可以从此处列出的可信来源查看历史记录 ：https://vehiclehistory.bja.ojp.gov；
此外，古德尔提醒，许多新移民喜欢从会说本国语言的汽车经销商处购买汽车，但近年来，移民中发生了许多欺诈案件。消费者遭遇诈骗后可以向工商管理部门或消费者协会举报，并 ReportFraud.ftc.gov 上报告欺诈、诈骗和不良商业行为。
哈拉米略指出，加州拥有购车者权利法案，要求购买汽车的所有费用都必须以书面形式逐项列出，经销商必须提供信用评分和检查报告。
哈拉米略强调，针对少数族裔社区，一些条款规定所有费用必须以书面形式逐项列出，并且合同必须翻译成西班牙语、中文、他加禄语、韩语或越南语。
