【新闻速递】通讯社 洛杉矶报道
继 25 日晚间与副总统贺锦丽(Kamala Harris)会面后,在蒙特利公园枪击案第二案发现场中英勇夺枪的华裔青年蔡班达(Brandon Tsay 前译蔡布兰登) 本月 26 日又接到拜登总统的电话慰问。
拜登当天感谢蔡班达在面对危险时所表现出的不可思议的勇气。
他表示,“感谢您在危险面前采取如此不可思议的行动。你不明白你为许多人做了多少,其中有些人可能永远不会认识你。但我想让他们更多地了解你。”
拜登指出,“我尊重你,你就是我们美国精神。 美国从不退缩,我们总是挺身而出,因为有像你这样的人。”
蔡班达回复道,“我仍在消化处理所经历的一切,但总统电话让我感到很安慰。很感激总统的善意,希望您继续为美国伸张正义。”
拜登的言语中透露出将接见蔡班达的意思,他说,“我很快就会再和你说话,向你的家人问好,继续保持信念!”
1 月 21 日晚间,72 岁的枪手阮胡灿(Huu CanTran音译)走进蒙特利公园市的舞星舞厅(Star Ballroom Dance Studio)开火,造成 11 人死亡,9 人受伤。
在蒙特利公园枪击案发生 20 多分钟后,阮胡灿又持枪进入了附近阿罕布拉市的来来舞厅。
该舞厅的第三代经营者蔡班达发现形迹可疑且持长枪的阮胡灿,上前与他搏斗并夺走了他手中的枪,并大喊要求他离开否则自己会开枪,枪手最后逃离现场。
洛杉矶郡警察局联合联邦调查局目前在调查此案,洛杉矶郡警察局长卢纳(Robert Luna)多次在记者会上表示,“蔡班达先生是英雄,他的英勇行为挽救了许多人的生命。”
本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。
[…] 关于国情咨文的出席者,在南加州蒙特利公园枪击案第二案发现场中英勇夺枪的华裔青年蔡班达(Brandon Tsay 前译蔡布兰登) 已经先后接到了联邦众议员赵美心(Judy Chu)和拜登总统作为客人出席国情咨文的邀请。 […]
[…] “你是美国精神“ 拜登致电华裔小伙蔡班达 […]