“你是美国精神“ 拜登致电华裔小伙蔡班达


【新闻速递】通讯社 洛杉矶报道

Brandon Tsay。早安美国截图

继 25 日晚间与副总统贺锦丽(Kamala Harris)会面后,在蒙特利公园枪击案第二案发现场中英勇夺枪的华裔青年蔡班达(Brandon Tsay 前译蔡布兰登) 本月 26 日又接到拜登总统的电话慰问。

拜登当天感谢蔡班达在面对危险时所表现出的不可思议的勇气。

他表示,“感谢您在危险面前采取如此不可思议的行动。你不明白你为许多人做了多少,其中有些人可能永远不会认识你。但我想让他们更多地了解你。”

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

拜登指出,“我尊重你,你就是我们美国精神。 美国从不退缩,我们总是挺身而出,因为有像你这样的人。”

蔡班达回复道,“我仍在消化处理所经历的一切,但总统电话让我感到很安慰。很感激总统的善意,希望您继续为美国伸张正义。”

拜登的言语中透露出将接见蔡班达的意思,他说,“我很快就会再和你说话,向你的家人问好,继续保持信念!”

加州州长纽森会见蔡班达。州长办公室提供

1 月 21 日晚间,72 岁的枪手阮胡灿(Huu CanTran音译)走进蒙特利公园市的舞星舞厅(Star Ballroom Dance Studio)开火,造成 11 人死亡,9 人受伤。

在蒙特利公园枪击案发生 20 多分钟后,阮胡灿又持枪进入了附近阿罕布拉市的来来舞厅。

该舞厅的第三代经营者蔡班达发现形迹可疑且持长枪的阮胡灿,上前与他搏斗并夺走了他手中的枪,并大喊要求他离开否则自己会开枪,枪手最后逃离现场。

洛杉矶郡警察局联合联邦调查局目前在调查此案,洛杉矶郡警察局长卢纳(Robert Luna)多次在记者会上表示,“蔡班达先生是英雄,他的英勇行为挽救了许多人的生命。”

【蒙特利公园枪击】提前布局、三把武器 警方公布更多调查细节

副总统访蒙特利公园 慰问枪击受害者家庭

【半月湾枪击】枪手给妻子发短信“下辈子见”

血腥加州 44小时内3起大规模枪击

【蒙特利公园大规模枪击】舞厅里开了42枪 更多案件细节披露

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

2 COMMENTS

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here