【新闻速递】通讯社 洛杉矶报道
由少数族裔媒体(Ethnic Media Services)和加州非裔媒体(California Black Media)联合主办的「加州少数族裔媒体博览会暨颁奖典礼」(California Ethnic Media Symposium, Expo & Awards)于 8 月 31 日在加州首府萨克拉门托盛大举行。26 名专业评委在超过 300 多份参赛作品中选出获胜者,
「少数族裔媒体服务中心」于 9 月 8 日举行座谈会,邀请六位获奖者当天分享了他们的获奖作品,并介绍他们当前或未来报道时所面临的挑战。
小西贡电视台的邰丁轩(John Dinh Xuan Thai 音译)与他的搭档邰安(Anh Thai 音译)此次凭借对俄罗斯乌克兰战争初期,当地越南劳工的报道,获得了「杰出国际报道」大奖。他当天介绍了他们在报道中的灵感和面临的挑战,
邰丁轩介绍,“战争初期,包括越南劳工在内的移民试图逃离,但被困在边境。 所以我们想到了那些人。 这就是我们上传这个故事的原因。 我们之所以拍这个乌克兰故事,是因为它与越南战争非常相似。”
北加州《天下卫视》 Rachel Tan《专访:奥克兰唐人街的非裔英雄》获得非英语类「杰出专题报道」一等奖。她的报道介绍了生活在奥克兰唐人街的非裔Willie Davis 努力服务当地社区,希望帮助消除非裔和华裔间的种族隔阂的故事。
丁丁电视台的 Diana Ding作为今年的评委之一,特别点评了这篇报道。她指出,在华裔社区,很多人认为非裔仇恨亚裔,但这篇新闻改变了华裔对非裔的误解,帮助团结社区和谐共处。她还强调少数族裔媒体之间合作,消弭隔阂和仇恨的重要性。
当天参加座谈会的还包括黑人天主教信使报记者 Nate Tinner-Williams 获得最佳Outstanding Writing将,他专访了非裔天主教神父 Father Anthony, D. Hamilton。介绍了鲜为人知的非裔天主教群体。
Impulso Noticias 媒体的记者 Mireya Olivera 报道了墨西哥瓦哈卡组织对洛杉矶市议员发表的种族主义言论的感受,呼吁改变刻板印象,增强公众对瓦哈卡文化的了解。
玛雅语言广播电台 Radio B’alam 的记者 Esmeralda Mendoza的报道则旨在为湾区(主要是奥克兰)的玛雅人发出声音。
【UNE新闻速递】首席记者庞可扬拍摄的作品《治愈的力量》今年也荣获了【突发新闻摄影】大奖。该作品记录了在震惊社区的拉古纳伍兹台湾教会枪击案后,橙郡各族裔民众为枪击受害人举行祈祷守夜活动。在枪击中幸存并且勇夺武器的张宣信牧师(Pastor Billy Chang)当晚也出席了守夜活动,含泪回忆案发时情景,并与大家深情相拥,现场画面真切感人。
少数族裔媒体主任克洛斯(Sandy Close)当天介绍,今年的「加州少数族裔媒体研讨会、博览会暨颁奖典礼」收到数量创历史新高的 300 多件高质量参赛作品,涵盖加州各地的印刷、广播、网络的英语和其他语言媒体。 26 名评委则是主办方根据文化和语言流利程度精心挑选的,他们包括知名的新闻学教授、作家、编辑、研究人员和政策制定者。对于评委来说,今年工作是‘如何从众多的好作品中选出最好的作品”。
以下附上完全获奖名单:
In-language reporting
- OUTSTANDING BREAKING NEWS: YTV | Pomsang Kim | Broadcast | Black-Korean American Friendship Mural Discovered in Wake of LA Riots
- OUTSTANDING EDITORIAL: Alianza | Javier Alvarado and Rossana Drumond | Print | Interview with jailed community leader Jose Hernandez
- OUTSTANDING FEATURE WRITING: Nguoi Viet | Kalynh Ngo | Print | Profile of Music Producer To Van Lai
- OUTSTANDING EXPLANATORY WRITING: Korea Daily | Suah Jang | Covering the lives and rights of Korean American seniors
- OUTSTANDING INVESTIGATIVE REPORTING: LA Opinion | Jorge Macias | Print | The Testimony of a Transgender Woman Experiencing Hate and Discrimination
- OUTSTANDING INTERNATIONAL REPORTING: World Journal | Charles Ding | Print | How Different Countries Managed the Pandemic
Reporting in English
- OUTSTANDING BREAKING NEWS: Maria Ortiz Briones | Print | Covering Local Elections in Tulare County
- OUTSTANDING EDITORIAL: Philippines News | Ramon Faustino L Dolor II writing under the name Beting Laygo Dolor | Print | The Disappearance of Cockfighting Aficionados
- OUTSTANDING FEATURE WRITING: Black Catholic Messenger | Nate Tinner-Williams | Print | Interview with a Priest
- OUTSTANDING INVESTIGATIVE REPORTING: Sacramento Observer | Genoa Barrow | Print | DV and Community Gun Violence
- OUTSTANDING INTERNATIONAL REPORTING: AsAm News | Corrie Martin | Print | Babies and War-Jane Chen’s Baby Incubators Used in Russia-Ukraine War
- OUTSTANDING EXPLANATORY REPORTING: Black Voice News | Breanna Reeves | Print | Birthing While Black
- OUTSTANDING PHOTO ESSAY: LA Standard | Jason Lewis | Juneteenth Celebration
- OUTSTANDING PHOTOGRAPHY: US News Express | Keyang Pang | Pastor Billy Chang
- OUTSTANDING WEBSITE: Indian Voices | Verónica Wood | Online | indigenousnetwork.org
- OUTSTANDING SOCIAL MEDIA: Radio B’alam | Online | Indigenous Migrants Showcase Their Organizing Abilities
【UNE直击】厚积薄发【新闻速递】荣获「加州少数族裔媒体博览会」大奖
【UNE直击】思想碰撞 首届「加州少数族裔媒体博览会」盛大举行