新港滩发生一起入室抢劫案件两名嫌犯一死一伤
【新闻速递】通讯社 橙郡报道
最新更新：新港滩警察局证实，警方正在调查 4 月 16 日凌晨发生的一起入室抢劫案。目前事件已得到控制，社区没有受到威胁。
警方表示，凌晨 4 点 45 分左右，警方接到 911 报警电话，称新港海岸大道 (Newport Coast Drive) 和鹈鹕山北路 (Pelican Hill Road North) 附近可能发生入室盗窃事件。 打电话的人报告说，其中一名居民在屋内开枪击中了一名嫌疑人。 受伤的嫌疑人和第二名嫌疑人随后逃离了房子。
警方赶到该地区，发现一名手持手枪的男子躺在街上，身上有明显的枪伤。 该嫌疑人已被送往当地一家医院，目前正在接受治疗。
第二名嫌疑人在受害人家附近的灌木丛中中被发现。 他头部有疑似自伤的枪伤，被宣布当场死亡。
警方指出，该犯罪似乎是一起有针对性的事件，涉及嫌疑人之前认识受害者。住宅内的所有四人均已安全疏散，没有受伤。
原文：周二（16日）一早，由于可能发生了入室盗窃事件，警方包围了橙郡新港滩的一个社区，搜索嫌犯。
新港滩警方表示，由于调查，Newport Coast Drive 上 Pelican Hill Road 和 Ridge Park Drive 之间的所有车道均已关闭，具体开放持续时间未知。
目前关于这起案件的细节有限，但从新闻直升机的视频可以看到，警方的车队位于鹈鹕山（Pelican Hill）地区 Vista Luci 的一条死胡同的尽头。
KNX1070 广播报道，此案中有两名嫌犯，其中一名嫌犯进入房屋后被屋主击中，另一名嫌犯逃跑。警方赶到后包围现场将一名受伤的嫌犯逮捕，并在街边的灌木丛中包围了另一名嫌疑人。 该人似乎自戕身亡。
警方表示，嫌犯似乎瞄准了这户房屋。
目前两名嫌犯的身份尚未公布。
《新闻速递》会继续跟进报道。
