圣盖博谷一名妇女承认伪造邮资欺诈罪，该欺诈行为给美国邮政服务造成超过 1.5 亿美元的损失
【新闻速递】通讯社 洛杉矶报道
圣盖博谷一名妇女本月 26 日认罪，承认使用假冒邮资运送数千万个包裹，诈骗美国邮政服务 (USPS) 部门超过 1.5 亿美元。
加州中区联邦法院公布，51 岁的核桃市居民陈丽娟（ Lijuan “Angela” Chen 音译），承认一项串谋诈骗美国的罪名和一项使用假冒邮资的罪名。 她自 2023 年 5 月被捕以来，一直被联邦政府拘留。
“这名被告参与了一项欺诈计划，给我们国家的邮政服务部门造成了巨大损失，”联邦检察长埃斯特拉达 (Martin Estrada) 说。 “我的办公室将继续致力于追究欺诈者的责任，并为世界各地的受害者伸张正义。”
根据她的认罪协议，至少从 2019 年 11 月到 2023 年 5 月，陈丽娟和她的同案被告、51 岁的胡川华（Chuanhua “Hugh” Hu音译）在工业市拥有并经营一家包裹运输企业。 该公司为中国的物流企业提供运输服务，包括通过美国邮政运送包裹。
为了避免邮费成本，胡川华开始通过打印复制和伪造的 Netstamps（可以从第三方供应商在线购买并打印在不干胶纸上的邮票）来制造虚假和伪造的邮资来运送包裹。
2019 年 11 月，在得知执法部门正在调查他使用假冒邮资的行为后，胡川华逃离美国并移居中国。 逃往中国后，胡川华开发了制作假冒邮资并逃避检测的方法，例如用于制作假冒邮资运输标签的计算机程序。 陈丽娟仍留在美国，管理她和胡川华用来运送假冒邮资邮件的仓库。
从 2020 年开始，陈丽娟和胡川华开始在他们交给美国邮政局投递的邮件上贴上假冒邮资。 两人从中国供应商和其他人那里收到了包裹，贴上显示据称已付邮资的运输标签，然后安排将包裹转移到美国邮政局设施，以便运往全国各地。 法庭文件显示，这些运输标签是欺诈性的，还经常包含从以前邮寄的包裹中回收的“智能条形码数据”。 一些邮资运输标签中使用智能条形码数据来证明已支付所运输物品所需的邮资。
例如，2022 年 10 月 25 日，两人将约 4779 个包裹运送到美国，这些包裹将通过美国邮政运送。 此次交付的多个包裹均贴有假冒的 USPS Priority Mail 邮资计价邮票。
从2020年1月到2023年5月，两人故意邮寄并导致邮寄超过3400万个含有假冒邮资运输标签的包裹，给美国邮政总局造成超过1.5亿美元的损失。
作为认罪协议的一部分，陈丽娟同意执法部门没收她的银行账户、保险单以及核桃市、奇诺市、奇诺岗市、南埃尔蒙特市、钻石吧市和西科维纳市的房地产中扣押的资金。
“陈丽娟今天承认，她与胡川华合谋，故意欺骗美国政府，”美国国税局洛杉矶办事处刑事调查特别负责人哈切尔 (Tyler Hatcher) 表示。 “国税局将与我们的合作伙伴不懈合作，保护纳税人在邮政服务和其他政府机构中的利益。”
量刑听证会计划于 8 月 2 日举行，届时陈丽娟每项罪名将面临联邦监狱法定最高五年徒刑。
据信，胡川华是一名居住在中国的逃犯，他被指控犯有一项串谋诈骗美国罪、三项通过和持有假冒美国义务罪以及一项伪造和伪造邮票罪。
