倪可欣 波莫纳
陆正在律师和翻译陪同下出庭
小留学生凌虐案三名主犯已于17日宣判，本案第四名被告陆正（Zheng Lu, 音译）25日在波莫纳（Pomona）法院过堂。检方因担心被告逃跑，向法官提出了提高保释金并交出护照的请求，获得批准，但保释金提高金额未当庭决定。检方又掌握了新的证据，控辩双方需要时间分析，因此法官定于3月24日继续审理本案。陆正离开法庭时，驾驶豪车玛莎拉蒂在经过媒体时，故意猛踩油门，马达的轰鸣声引起路人侧目，虽然其身背重罪指控，但依旧不改嚣张。
当天的庭审中，陆正在一男一女两位友人陪同下到场，戴着眼镜的他看起来很斯文，神色也很镇定。负责本案的检察官贾维斯（Casey Jarvis）向法官请求扣押陆正的护照并且提高现有的100万美元保释金，以防止其弃保逃逸。被告律师并没有反对，于是法官批准了请求，但并没有在庭上决定提高后的保释金数额。贾维斯还表示检方新掌握了一些证据，由于比较敏感，也向法庭申请了保护令。为了让双方有时间分析证据，法官将下次庭审定在3月24日。
庭审结束后，陆正在律师的授意下，迅速和朋友离开法庭，但还是有被媒体拍到。或许曝光让他很不爽，在离开停车场时，他驾驶玛莎拉蒂经过媒体时，猛踩油门，引擎传来肆虐的轰鸣声，仿佛以此来抒发他的不满，这也引起了路人以及停车场保安侧目。虽然他身背多项重罪指控，但依旧不改嚣张。
陪陆正而来的两位友人驾驶另一部豪车离开，一名女子摇下车窗对媒体说不要把自己的照片登出去，当一位记者耐心地解释会给她打上马赛克时，对方扔出一句，“你登我照片，我会让我的律师找你”，说罢扬长而去。陆正的律师对待媒体也态度恶劣，今年1月陆正首次过堂时，律师就和媒体发生争执，甚至使用了shit等不雅词汇。
陆正生于1995年，在去年3月案件爆发后四处躲藏，直到12月9日被捕，在缴纳了100万美元保释金后被释放。其所受指控为折磨、绑架和使用致命武器攻击。
本案主犯翟云瑶、章鑫磊、杨雨涵被捕后，每人保释金高达300万美元。由于家中无力承受，他们一直在监狱中度过，经过近一年的牢狱生活，宣判时三人明显比案件刚开审时，对法律有了更深刻的认识，还向法官提交了悔过书，检讨自己的行为并且向受害人道歉。而陆正的家人很快交纳保释金，让孩子暂时继续拥有自由，但陆正当天对待媒体的方式仿佛并没有从本案中吸取教训，依旧我行我素，彰显着自己的年少张狂，不知其家长知道后作如何感想。
