庞可阳 洛杉矶报道
今年2月26日，洛杉矶20岁女子Jane（化名）满心欢喜的出席同事为她安排的”惊喜生日派对“，然而在她上了一辆红色越野车后，便被车中的两名陌生男子控制。男子对她拳打脚踢，在她失去反抗能力后便强迫她卖淫。经过4天非人的折磨后，Jane终于找到机会偷偷打电话给母亲，母亲立刻报警。在洛县警察局人口贩卖科的调查下，终于于3月2日将这个人口贩卖、绑架团伙一网打尽。
本月9日洛县警长麦克唐纳（Jim McDonnell）与人口贩卖科大队长雷登海姆（Merrill Ladenheim）、 防治人口贩运联盟（Coalition to Abolish Slavery Trafficking）执行长巴克（Kay Buck）针对此案在警局总部举行记者会，表达了对人口贩卖犯罪的关注与严厉打击。执法人员也希望民众提高警惕，积极举报身边的可疑人与事。警方怀疑此案还有更多的受害人，也希望受害人可以积极前来求助。
麦克唐纳指出，人口贩卖罪大恶极，所以执法机关严厉打击。Jane的案件足以让所有的家长们毛骨悚然，因为如若不提高警惕，共同打击犯罪，下一个受害人有可能是你的女儿。这名年仅20岁的受害人，从来没有任何犯罪前科，和许多其他同龄人一样，她正在上大学，课余在商店里打工。2月26日晚上，与她一起工作近1年的同事巴特勒（Monique Butler）约她参加“惊喜生日派对”。满心欢喜的相信同事上了陌生人的车后，却遭到了殴打与绑架。更被运送到奥克兰、洛县、橙县的多个城市从事卖淫活动。
麦克唐纳强调，在帮派分子和人口贩卖犯罪份子的眼中，女性犹如商品，可以通过被贩卖挣钱，比毒品犯罪更容易也更安全。所以人口贩卖随时随地都可能发生，民众应当提高警惕，否则下一个受害人有可能是你的同事、你的朋友甚至你的家人。
雷登海姆介绍，女嫌犯巴特勒是卖淫团伙中最底层的领导人，她除了从事卖淫外，也需要为团伙招募更多的女性。所以她作为“卧底”获得受害人信任后施暴。犯罪团伙绑架受害人后，拍摄她的裸露照片，并发布在网上招揽生意。警方得到受害人母亲的报警电话后立刻展开调查，发现受害人被嫌犯带到北加奥克兰从事卖淫活动后，又被带回了洛杉矶。警方将其成功解救，也逮捕了2男3女共5名嫌犯。
雷登海姆表示，现年27岁的嫌犯Chad Miller、28岁的Rico Clayton，22岁的巴特勒以及另外两名女嫌犯都被逮捕关押并面临起诉。此案并不是这个团伙第一次从事此类犯罪，所以警方认为此案还有其他受害者或知情人，希望他们主动上前向警方举报。举报电话213-229-1700.
美国警方办出警效率值得称道！