攻克癌症 美国华裔首富加盖研究所


乐文 洛杉矶讯

美国华裔首富黄馨祥(Patrick Song-Shiong)在大手笔收购加州多家医院后,本周又在洛杉矶艾尔塞岗度市为全新的癌症医疗研究所(Chan Song-Shiong Institute)剪彩。研究所内设立最先进的癌症治疗和诊断中心,将为癌症提供下一代开创性治疗。

本月11日,黄馨祥与艾尔塞岗度市市长富安蒂斯(Suzanne Fuentes)一同为Chan Song-Shiong癌症医疗研究所剪彩。这座全新的研究所配备最先进的癌症诊断、治疗设施,为癌症患者提供个性化的免疫疗法。此外,研究所还将作为训练中心,培养更多的医疗人才。

黄馨祥认为,“洛杉矶拥有丰富的医药、科学人才,我们需要吸引一批最有经验的临床科学家们来进行下一代癌症的研究和护理。研究所将为癌症患者提供强大、先进的护理服务。” 他坚信,21世纪对癌症患者的治疗不应再对人体有害或需承受痛苦,现有的技术也应保证癌症不会造成死亡。

Rose Hills 玫瑰岗纪念公园 福地 中文专线

富安蒂斯指出,欢迎黄馨祥将研究所建在艾尔塞岗度市,相信这个中心将有助于城市推进技术和创新。希望更多的黄馨祥一样的团队进驻艾尔塞岗度市,为社区提供最先进的人性化癌症护理服务。

研究所主任Lennie Sender表示,癌症目前是全球造成死亡的主要原因之一,每年对数百万人造成影响。每位患者身体状况、病情以及对治疗的反应不同,因此为他们制定个性化治疗方案至关重要。

据主办方介绍,之所以选择艾尔塞岗度市是因此此地交通便利,且距离洛杉矶国际机场很近,不但方便了当地民众,也为外地前来治病求医的患者们提供便利。

“维基百科”:黃馨祥(英语:Patrick Soon-Shiong,1952年7月29日-)是一位出生于南非的华人企业家,慈善家和医生。富比士2013年亿万富翁列表将他列为美国第48名亿万富翁,世界第145名亿万富翁。

黄馨祥常会被中文媒体误译为“陈颂雄”。当年他移民至南非,按中文的“姓前名后”的顺序填写姓名。南非以西式“名前姓后”为序,结果「Soon-Shiong」(馨祥)被阴差阳错地当做了他的姓氏。后来他的整个家族均使用「Soon-Shiong」为英文姓氏。他的英文名最后成了“Patrick Soon-Shiong”,其原本的姓氏“黄”一般不提及。

他成为富翁之后,和他的华裔美籍妻子米歇尔陈建立了“陈馨祥家庭基金会”(Chan Soon-Shiong Family Foundation)。中文媒体将“Chan Soon-Shiong”的名称音译为中文“陈颂雄”,并将此当成黄馨祥的名字,将“陈”误做其姓。由于他不会说中文,也几乎不和中文媒体直接接触,该错误被以讹传讹。

黄馨祥出生于南非伊莉莎白港,父母来自中国广东台山,在第二次世界大战期间移民南非。并就读南非国内的金山大学,随后也在加拿大的英属哥伦比亚大学和美国的加州大学洛杉矶分校进修。他在美国创办Abraxis BioScience制药公司,并于2010年出售此公司,成为亿万富翁。

他曾于两年内向加州圣塔莫尼卡的圣约翰医院(Saint John’s Health Center)捐款合共1亿美元。

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

发表评论

Please enter your comment!
Please enter your name here