庞可阳 橙郡报道
橙郡安那罕地区爆发的山火，连续燃烧第4天，目前已经扩大至9217英亩。橙郡消防局本月12日预计，可于本周日（15日）彻底扑灭山火。目前橙郡地区所有撤离令都已经解除，周边的学校和商家也都陆续开放。然而山火造成橙郡收费公路上电缆、护栏、标志以及交通控制装备损坏，所以可能无限期关闭，直至修复后完毕。
橙郡消防局发言人康西亚迪（Steve Concialdi）介绍，自本周一（9日）开始燃烧的峡谷山火2号，烧毁23栋建筑物，烧坏36栋建筑。目前有超过1500名消防员日以继夜的灭火，终于将山火控制在241收费公路附近的山区地带。截止至12日，峡谷山火2号已经扩大至9217英亩，65%受到控制，消防局预计将于15日全部扑灭。
目前橙郡地区的紧急疏散令已经解除，民众陆续返回家园，火灾周边的学校和商家也已经开放。然而火灾给橙郡收费公路造成破坏，目前241收费路位于91号高速和圣地亚哥峡谷路之间仍旧关闭。
橙郡交通局发言人指出，山火严重破坏了橙郡收费公路上的电缆、标志、护栏围栏以及交通控制系统。所以收费公路可能无限期关闭，直至所有设备完全修复，并通过加州公路巡警、加州交通局等机构的检查。
记者12日走访241收费路火灾现场，241收费路部分路段仍旧关闭。公路两边的山谷有的是焦黑一片，有的则被红色灭火粉覆盖，在公路上仍可以看到来回奔波取水灭火的消防直升机。由于公路关闭，所有车辆都被导下高速路，导致附近交通严重堵塞。
收费路附近的彼得斯峡谷地区公园（Peters Canyon Regional Park）曾经野花遍地绿草成茵，但是山火过后面目全非。12日下午很多居民专程前来查看，啧啧感叹的同时在现场拍照记录下这个历史时刻。记者在现场与一位居民交谈，他说上周的彼得斯峡谷地区公园还是野花遍地，今天就好像战场一样，真是惨不忍睹。庆幸的是与北加相比，南加的这场灾难中，没有任何人员伤亡，感谢消防员们的辛勤工作！
相关阅读：
【即时更新】南加火情严重 橙郡大撤离
