孙鲁山代总领事在“丝绸之路美洲论坛”上的讲话全文：
今天“丝绸之路美洲论坛”习主席来访时曾经下榻的酒店举行，具有特殊意义，谨代表中国驻洛杉矶总领馆表示热烈祝贺，对各位朋友，尤其是远道而来的国内朋友们的到来表示热烈欢迎，亦感谢主办方为筹备此次会议所做大量辛勤工作。
刚刚落幕的中国共产党第十九次全国代表大会中报告先后五次提及“一带一路”，习近平主席特别强调，“要以一带一路建设为重点，坚持引进来和走出去并重，遵循共商共建共享原则，加强创新能力开放合作，形成陆海内外联动，东西双向并济的开放格局。十九大有关决议并将有关内容写入党章，充分体现了中国高度重视“一带一路”建设，坚定推进“一带一路”国际合作的决心和信心，必将为我们在新时代与各方携手共建“一带一路”，推动构建新型国际关系，共建人类命运共同体进一步指明方向，注入强劲动力。相信一带一路不仅将为中国的开放发展创造更大的机遇，也将为各国发展和全球经济复苏带来更大机遇。
自2013年习近平主席首次提出“一带一路”倡议以来，这一倡议已从理念转化为行动，从愿景转变为现实，进展顺利，成果丰硕，得到国际社会广泛认同和支持，现已有100多个国家和国际组织包括联合国表示支持或参与，联合国大会、安理会，APEC、亚欧会议等在决议或文件中都纳入或体现相关内容。5月在北京举办的“一带一路”国际合作高峰论坛，吸引了140多个国家和80多个国际组织的1600名代表参加，达成76大项，270多项合作成果，与会各方一致表示将携手共建和平、繁荣、开放、创新、文明之路，标志“一带一路”建设进入新的发展阶段。9月，第71届联合国大会又将共商共建共享原则写入决议。截止9月底，已有74个国家和国际组织与中方签署合作文件。截止今年第三季度，中国与沿线国家进出口增长达20.1%。“一带一路”已成为最重要的国际合作新平台，最爱欢迎的国际公共产品。
“一带一路”之所以发展迅速，广受欢迎，主要原因是它牵住了解决全球性难题的牛鼻子。近年来世界经济持续低迷，逆全球化风潮涌动，保护主义大行其道，和平赤字，治理赤字和发展赤字等深层次矛盾日益突出，亟待解决，世界发展进入关键阶段，世界应该如何发展成为重大时代课题。面对当今世界发展大势和人类面临的共同挑战，习主席提出发展是解决所有问题的“总钥匙”，而一带一路建设正是其中的“金钥匙”，为各国实现联动式发展，实现更加公平有效的全球治理，解决当前世界和区域经济面临的问题贡献了中国智慧和中国方案。
习近平主席在十九大报告中还指出，中国共产党不仅为中国人民谋福利，也为人类进步事业而奋斗。“以人民为中心”的发展思想是此次大会的主线，也是新时代中国外交的重要指导。从这一意义上说，“一带一路”也是习近平中国特色社会主义思想外交理念的具体体现。俗话说，独行快，众行远。当前世界正变得越来越小，新的形势呼唤各国成为休戚与共的命运共同体，同舟共济，共度难关。中国的发展得益于世界，也愿与世界分享中国发展的机遇和红利。随着中国发展，中国有能力承担更多国际义务，愿继续发挥负责任大国作用，把中国的建设与世界各国发展结合起来，把中国梦与世界梦衔接起来，实现共同发展，为全人类作出应有贡献。“一带一路”不是中国一家的“独奏曲”，而是各国共同参与的“交响乐”。这正是中国特色大国外交的良好诠释，也是中国倡导的新型国际关系和人类命运共同体的核心要义。
“一带一路”是开放包容的发展平台，没有明确的地理界限，各国都是平等的参与者，贡献者和受益者，在共商共建共享基础上，通过互联互通的“五通”（即政策沟通，设施联通，贸易畅通，资金融通和民心相通）开展合作，谋求共同发展，互利共赢。习近平主席曾分别向特朗普总统和加州州长布朗表示欢迎美国和加州政府企业参与“一带一路”。加州在经贸投资、清洁技术、低碳环保、生物医药、高科技和互联网等领域具有优势，近年来更推出庞大的基础设施改造发展计划，双方合作具有较高的契合度和较强的互补性，具有广阔空间。为此愿提三点建议：
一是与中方有关单位建立联系，密切沟通，信息共享，加强政策协调、发展战略及合作规划对接。同时发挥自身企业产业优势特色，优势互补，协同共进。
二是加强机制化合作。双方现有中国加州基础设施建设联合工作组，中国省与加州贸易投资联合工作组，还有大量的友城，应用好用足这些资源，纳入机制化发展轨道，积极探讨参与途径和合作方式，不断开辟新的合作领域。
三是加强人文交流。人文交流是中美关系的地基，也是中美关系的润滑剂和助推器，民心沟通是“一带一路”五通中的重要一环，对推动相关合作起着重要作用。希望双方积极探讨多层次宽领域的人文合作，便利更多人员往来，不断增进相互了解友谊，夯实双方合作的社会和民意基础。
借此机会发布三个信息，一是今年１２月天津市将举办“一带一路”国际港口城市研讨会，明年7月宁波将举办“海上丝绸之路”港口高峰论坛，１1月上海将举办首届国际进口博览会，欢迎朋友们踊跃参加。
朋友们，十九大标志着中国进入新时代，中美关系和地方合作也进入新时代。希望通过今天这一平台，大家深入交流，互通有无，相互借鉴，共商合作，推动中美“一带一路”建设迈入新时代，取得新进展。
最后祝此次论坛圆满成功，富有成果，祝大家度过愉快而充实的一天！
谢谢各位。
