錢美臻 洛杉磯報道
加州州務卿辦公室於6月22日確認，去年八月開始倡議的「預防殘酷對待農場動物提案」(The Prevention of Cruelty to Farm Animals Act)，已獲得可納入公投的有效簽名數量，因此將得以被納入在今年11月的公投選項。這項被暱稱為「無籠農場」(cage-free farming initiative)的公投案若通過，以雞蛋為例，未來加州產的每個雞蛋售價將增加1分至2分。
這項由動物權益組織「美國人道協會」(Humane Society)所提出的公投案，是基於2008年經加州公投通過的「2號法案」(2008’s Proposition 2)，當年該會提出的2號法案，乃是倡議要求農場主給予母雞更大的活動空間，讓母雞可以站、躺、轉身，以及能拍扇翅膀的充裕空間。
但鑒於「2號法案」尚未達到動物權益人士所期許的”充裕空間”，執行結果是加州的母雞，仍有2/3只是換住在較原先更大空間的雞籠內，而且2號法案並沒有改善豬隻和小牛的飼養環境。
因此人道協會於去年八月再度提出「預防殘酷對待農場動物提案」，要求農場提供小牛和豬隻更寬敞的生活空間外，更直接訴求這些動物(母雞、豬隻、小牛)應被飼養在完全無籠的畜舍內，讓動物能自由的漫遊走動。
該案在倡議後180天內，須獲得36萬5880個選民簽名(等於加州11月選舉選民總額的5%)，之後交由州務卿辦公室驗證簽名。而州務卿辦公室在22日確定，該提案已在隨機抽樣中，達到納入公投需有效簽名的110%，即獲得40萬2468個有效簽名的數量，因此確定將被納入11月的公投項目。
該案若通過，未來在加州這三種農場動物將從2022年1月1日起，完全生活在無籠的畜舍中，且每隻雞需有1平方英呎的空間，每头牛犢需有43平方英呎的空間，每头豬則需要23平方英呎的空間，這是為了確保農場主在無籠空間下，不至於讓過多動物擠在同一個開放無籠的畜舍內。
當前全美已有六州通過無籠雞法案，包括：麻塞諸薩州、俄勒岡州、華盛頓州、密西根州、羅德島和俄亥俄州。
儘管蛋商業界就相似立法的麻州進行的經濟面研究顯示，若立法規定無籠飼養蛋雞，則加州的雞蛋售價每個將上漲1分至2分。但產業分析師Brian Moscogiuri指出，2008年2號法案通過時，確實市場上出現了一波雞蛋價格飆漲的狀態，但不久後加州雞蛋價格又回落到公投前的水平。
「預防殘酷對待農場動物提案」倡議內容可見：
https://www.oag.ca.gov/system/files/initiatives/pdfs/17-0026 (Animal Cruelty)_0.pdf
